Weekend - Linnea Olsson

When Friday comes I’ll go and drink my head off

I’ll forget everything that happened this last week

I won’t regret a single thing on Sunday morning

A 36 hour last contact with reality

Switch off,

not nothing

can ruin this weekend

Zone out,

not nothing

will disturb this weekend

My beauty

now will spellbind everyone

They’re gonna carry me in kings chair

They’re gonna sing my name in big letters

Linnea

Perfect escapes can go and kiss my ass in sunset

A golden beach somewhere is missing my pale skin

Like I care

I will flip coins in the backroom of all of your minds

I will twist-dance your heads

Let go and fall back

let’s crush down this weekend

Zone out,

not nothing will disturb this weekend

My beauty

now will spellbind everyone

They’re gonna carry me in kings chair

They’re gonna sing my name in big letters

Linnea

Linnea

Linnea

Linnea

Als het vrijdag is, ga ik mijn hoofd eraf drinken

Ik zal alles vergeten wat er afgelopen week is gebeurd

Ik zal op zondagochtend geen moment spijt hebben

Een 36 uur laatste contact met de realiteit

Uitzetten,

niet niks

kan dit weekend verpesten

Zone uit,

niet niks

zal dit weekend storen

Mijn schoonheid

zal nu iedereen betoveren

Ze gaan me dragen in de koningsstoel

Ze gaan mijn naam in grote letters zingen

Linnea

Perfecte ontsnappingen kunnen mijn kont kussen bij zonsondergang

Ergens een gouden strand mist mijn bleke huid

Het interesseert me niet

Ik zal munten opgooien in de achterkamer van al je geesten

Ik zal je hoofden draaien

Laat los en val terug

laten we dit weekend verpletteren

Zone uit,

niets zal dit weekend storen

Mijn schoonheid

zal nu iedereen betoveren

Ze gaan me dragen in de koningsstoel

Ze gaan mijn naam in grote letters zingen

Linnea

Linnea

Linnea

Linnea