
Hieronder staat de songtekst van het nummer SMS , artiest - Linnea Henriksson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linnea Henriksson
Jag såg SMS: et, babe
Det var inget fel och så
Men en del av det du skrev det gjorde ont ändå
Jag vet du saknar nån att ta i
Och allt är mitt fel, eller var det?
Jag såg SMS: et, babe
Det var inte meningen
Men jag läste hela meningen och undrar bara, hon vet inte om mig va?
Har du tänkt på konsekvenserna?
Ge mig tid
Kommer snart
Ge mig tid
Så om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Det tar tid att bygga upp
Men går fort att ta isär
Jag ser framför mig att du inte är här
Jag äter frukost, äter kvällsmat
Med bara tystnaden som sällskap
För jag såg SMS: et, babe
Och du vet att det går fort för mitt huvud att förvandla smått till stort
Det är ju det som är problemet
Och jag gör om det fast jag vet det
Ge oss tid
Det kommer snart
Ge oss tid
Så om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Behöver bara lägga dig här, hos mig
Bara stanna hos mig ett litet tag till
För om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Om du bara lägger dig här
Kan ha fel, men jag tror
Att om du bara lägger dig här
Kanske hjälper det?
Ik zag de tekst, schat
Er was niets aan de hand en zo
Maar sommige dingen die je schreef deed toch pijn
Ik weet dat je iemand mist om op te nemen
En alles is mijn schuld, of niet?
Ik zag de tekst, schat
Dat was niet de bedoeling
Maar ik lees de hele zin en vraag me af, ze weet toch niets van mij?
Heb je nagedacht over de gevolgen?
Geef me tijd
Komt binnenkort
Geef me tijd
Dus als je gewoon hier gaat liggen
Kan het mis hebben, maar ik denk
Dat als je hier gewoon gaat liggen
Misschien helpt het?
Als je hier gewoon gaat liggen
Kan het mis hebben, maar ik denk
Als je hier gewoon gaat liggen
Misschien helpt het?
Het kost tijd om te bouwen
Maar is snel uit elkaar te halen
Ik zie voor me dat je er niet bent
Ik eet ontbijt, eet avondeten
Met alleen stilte als gezelschap
Omdat ik de tekst zag, schat
En je weet dat mijn hoofd snel van klein in groot verandert
Dat is het probleem
En ik doe het weer, ook al weet ik het
Geef ons tijd
Het komt snel
Geef ons tijd
Dus als je gewoon hier gaat liggen
Kan het mis hebben, maar ik denk
Dat als je hier gewoon gaat liggen
Misschien helpt het?
Als je hier gewoon gaat liggen
Kan het mis hebben, maar ik denk
Dat als je hier gewoon gaat liggen
Misschien helpt het?
Als je hier gewoon gaat liggen
Moet gewoon hier gaan liggen, bij mij
Blijf nog even bij me
Want als je hier maar gaat liggen
Kan het mis hebben, maar ik denk
Dat als je hier gewoon gaat liggen
Misschien helpt het?
Als je hier gewoon gaat liggen
Kan het mis hebben, maar ik denk
Dat als je hier gewoon gaat liggen
Misschien helpt het?
John De Sohn, Linnea Henriksson, Niklas Bergwall • 2014
Gyllene Tider, Linnea Henriksson, Bridge & Mountain • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt