
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cecilia , artiest - Linnea Henriksson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linnea Henriksson
Minns du '94?
Hon titta upp och fnissa till
Hon svarar «Ja»
Fast hon inte var född än
Flickan äger världen
Och ni blir ett vackert par
Bara synd
Att den som får gå är jag
Du är stum, men jag vet
Rätt längesen du var min
Jag kan låtsas ett tag till
Kvällen är alldeles för fin
Åh, Cecilia
Hon är allt för dig
Åh, Cecilia, min vän…
Baby, sättet hon rör sig
Och hon förför dig igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Natten våndas stilla
Stjärnor glittrar över stan
Inget prat
Där vi sakta går hand i hand
Hör vår tystnad tala
Jag hör den viska hennes namn
Är det hon jag är
När du tar mig i din famn?
Åh, Cecilia
Hon är allt för dig
Åh, Cecilia, min vän…
Baby, sättet hon rör sig
Och hon förför dig igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Åh, Cecilia
Hon är allt för dig
Åh, Cecilia, min vän…
Baby, sättet hon rör sig
Och hon förför dig igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Igen, igen, igen, igen
Herinner je je '94 nog?
Ze keek op en giechelde
Ze antwoordt "Ja"
Ook al was ze nog niet geboren
Het meisje bezit de wereld
En jullie worden een mooi stel
Gewoon jammer
Dat ik degene ben die mag gaan
Je bent dom, maar ik weet het
Precies lang geleden was je van mij
Ik kan even doen alsof
De avond is veel te mooi
Oh, Cecilia
Ze is alles voor jou
O, Cecilia, mijn vriend...
Baby, de manier waarop ze beweegt
En ze verleidt je weer
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
De nacht wordt nog steeds gekweld
Sterren fonkelen over de stad
Niet praten
Waar we langzaam hand in hand gaan
Hoor onze stilte spreken
Ik hoor het haar naam fluisteren
Ben ik dat?
Als je me in je armen neemt?
Oh, Cecilia
Ze is alles voor jou
O, Cecilia, mijn vriend...
Baby, de manier waarop ze beweegt
En ze verleidt je weer
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Oh, Cecilia
Ze is alles voor jou
O, Cecilia, mijn vriend...
Baby, de manier waarop ze beweegt
En ze verleidt je weer
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw
John De Sohn, Linnea Henriksson, Niklas Bergwall • 2014
Gyllene Tider, Linnea Henriksson, Bridge & Mountain • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt