I WHO BEND THE TALL GRASSES - Lingua Ignota

Glorious Father, intercede for me

If I cannot hide from you, neither can he

Always your voice bites the back of a cold wind

And the tall grasses bend for you

Where does your light not shine?

Where does your light not shine?

Take hold of my gentle axe and split him open

Gather up my quiet hammer and nail him down

Use any of your heavenly means

Your golden scythe

Your holy sword

Your fiery arrows studded with stars

I don’t give a fuck

Just kill him

You have to

I’m not asking

I have made my body your vessel

I preach your word in every room

I have walked the earth weeping

I whip my back with my many sorrows

Are my sacrifices not extravagant?

All I have is yours

And I swear I can’t do it again

I swear to you, Lord, he has to die

There is no other way, there is no other way

Where does your light not shine?

Where does your light not shine?

I have never loved him more than I do now

But I can’t do it again

I have to be the only one

I’m not asking

You understand?

He belongs to me

You understand?

It is my voice that bites the back of a cold wind

It is my voice that bites the back of a cold wind

And I, it is I who bends the tall grasses

It is I, I am the one

I am the only one

I have to be

I don’t care that he can’t help it

I can’t do it again

I can’t do it again

He belongs to me

Where does your light not shine?

Where does your light not shine?

Glorious Father, intercede for me

If I cannot hide from you, neither can he

Glorierijke Vader, bemiddel voor mij

Als ik me niet voor je kan verbergen, kan hij dat ook niet

Altijd bijt je stem in de rug van een koude wind

En de hoge grassen buigen voor je

Waar schijnt jouw licht niet?

Waar schijnt jouw licht niet?

Pak mijn zachte bijl vast en splijt hem open

Verzamel mijn stille hamer en spijker hem vast

Gebruik al je hemelse middelen

Je gouden zeis

Uw heilige zwaard

Je vurige pijlen bezaaid met sterren

Ik geef er geen fuck om

Dood hem gewoon

Je moet

ik vraag het niet

Ik heb mijn lichaam tot uw vaartuig gemaakt

Ik predik uw woord in elke kamer

Ik heb huilend over de aarde gelopen

Ik zweep mijn rug met mijn vele verdriet

Zijn mijn opofferingen niet extravagant?

Alles wat ik heb is van jou

En ik zweer dat ik het niet meer kan

Ik zweer het u, Heer, hij moet sterven

Er is geen andere manier, er is geen andere manier

Waar schijnt jouw licht niet?

Waar schijnt jouw licht niet?

Ik heb nog nooit meer van hem gehouden dan nu

Maar ik kan het niet nog een keer

Ik moet de enige zijn

ik vraag het niet

Je begrijpt?

Hij hoort bij mij

Je begrijpt?

Het is mijn stem die in de rug van een koude wind bijt

Het is mijn stem die in de rug van een koude wind bijt

En ik, ik ben het die het hoge gras buigt

Ik ben het, ik ben degene

Ik ben de enige

Ik moet zijn

Het kan me niet schelen dat hij er niets aan kan doen

Ik kan het niet nog een keer

Ik kan het niet nog een keer

Hij hoort bij mij

Waar schijnt jouw licht niet?

Waar schijnt jouw licht niet?

Glorierijke Vader, bemiddel voor mij

Als ik me niet voor je kan verbergen, kan hij dat ook niet