Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye From California , artiest - Lindsey Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lindsey Ray
I dipped my toes in the ocean today
I felt the sun shining down on my face
There isn’t even one single cloud in the sky
The only sign of doubt is the one that’s behind me
So tell me, how are you?
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for
Don’t say I didn’t warn ya
Goodbye from California
I’m in my flip flops on Hollywood and Vine
I heard it snowed another foot there last night
And even though the life I have at home is ending
I’ve really got a feeling that it’s all beginning now
So tell me, how are you?
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for?
Don’t say I didn’t warn ya
Goodbye from California
Now that I’ve had a taste
Got no more time to waste
With my head up in the clouds
Is that a lump in your throat
As you’re reading what I wrote?
It’s over now
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for?
Don’t say I didn’t warn ya
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for?
Don’t say I didn’t warn ya
Goodbye from California
Ik heb vandaag mijn tenen in de oceaan gedompeld
Ik voelde de zon op mijn gezicht schijnen
Er is niet eens één wolk aan de lucht
Het enige teken van twijfel is degene die achter me staat
Dus vertel eens, hoe gaat het met je?
Wat dacht je dat ik zou doen?
Toen ik je vertelde dat ik wegging?
Je knipperde niet, je nam gewoon aan
Dat jij degene bent die ik nodig had
En ik probeerde, en ik probeerde, en ik probeerde nog meer
En toen dacht ik waar is dit allemaal voor bedoeld?
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb
Vaarwel uit Californië
Ik sta op mijn teenslippers op Hollywood en Vine
Ik hoorde dat het daar gisteravond nog een voet heeft gesneeuwd
En ook al eindigt het leven dat ik thuis heb
Ik heb echt het gevoel dat het nu allemaal begint
Dus vertel eens, hoe gaat het met je?
Wat dacht je dat ik zou doen?
Toen ik je vertelde dat ik wegging?
Je knipperde niet, je nam gewoon aan
Dat jij degene bent die ik nodig had
En ik probeerde, en ik probeerde, en ik probeerde nog meer
En toen dacht ik waar is dit allemaal voor bedoeld?
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb
Vaarwel uit Californië
Nu ik heb geproefd
Heb je geen tijd meer te verliezen
Met mijn hoofd in de wolken
Is dat een brok in je keel?
Terwijl je leest wat ik schreef?
Het is voorbij nu
Wat dacht je dat ik zou doen?
Toen ik je vertelde dat ik wegging?
Je knipperde niet, je nam gewoon aan
Dat jij degene bent die ik nodig had
En ik probeerde, en ik probeerde, en ik probeerde nog meer
En toen dacht ik waar is dit allemaal voor bedoeld?
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb
Wat dacht je dat ik zou doen?
Toen ik je vertelde dat ik wegging?
Je knipperde niet, je nam gewoon aan
Dat jij degene bent die ik nodig had
En ik probeerde, en ik probeerde, en ik probeerde nog meer
En toen dacht ik waar is dit allemaal voor bedoeld?
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb
Vaarwel uit Californië
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt