You And Me - Lindisfarne

I’ve spent my days in restless ways

I messed around with waits and strays

But after all, that’s what I wanted

She was simply searching for

Another house, another door

When she knocked on mine, she got it

I opened up her eyes to situations

She had previously denied

Even existed

And once or twice, I made her cry

Heaven knows I didn’t try

To foul it up or twist it

(The walrus and the carpenter, the whiting and the snail)

(The lightning and the winds that wail)

And all the freaks that ever were and the weirds that will be

Got nothing on you and me (got nothing on you and me)

(The walrus and the carpenter, the whiting and the snail)

(The lightning and the winds that wail)

And all the freaks that ever were and the weirds that will be

Got nothing on you and me (got nothing on you and me)

You and me are gonna be

The sensation of the seventies

They’ll maybe even build us a statue

And in some distant future day

When we’re strolling down the promenade

You’ll turn to me and say: 'Is that you ?'

(The walrus and the carpenter, the whiting and the snail)

(The lightning and the winds that wail)

And all the freaks that ever were and the weirds that will be

Got nothing on you and me (got nothing on you and me)

You and me

Me, you and me

You and me

You and me, that’s all

Ik heb mijn dagen rusteloos doorgebracht

Ik heb geknoeid met wachten en ronddwalen

Maar dat is tenslotte wat ik wilde

Ze was gewoon op zoek naar

Een ander huis, een andere deur

Toen ze op de mijne klopte, kreeg ze het

Ik opende haar ogen voor situaties

Ze had eerder ontkend

Bestond zelfs

En een of twee keer maakte ik haar aan het huilen

De hemel weet dat ik het niet heb geprobeerd

Om het te vervuilen of te verdraaien

(De walrus en de timmerman, de wijting en de slak)

(De bliksem en de wind die jammert)

En alle freaks die ooit waren en de rares die zullen zijn

Ik heb niets over jou en mij (ik heb niets over jou en mij)

(De walrus en de timmerman, de wijting en de slak)

(De bliksem en de wind die jammert)

En alle freaks die ooit waren en de rares die zullen zijn

Ik heb niets over jou en mij (ik heb niets over jou en mij)

Jij en ik zullen

De sensatie van de jaren zeventig

Ze zullen misschien zelfs een standbeeld voor ons bouwen

En op een dag in de verre toekomst

Als we over de promenade slenteren

Je draait je naar me toe en zegt: 'Ben jij dat?'

(De walrus en de timmerman, de wijting en de slak)

(De bliksem en de wind die jammert)

En alle freaks die ooit waren en de rares die zullen zijn

Ik heb niets over jou en mij (ik heb niets over jou en mij)

Jij en ik

Ik, jij en ik

Jij en ik

Jij en ik, dat is alles