No Time To Lose - Lindisfarne, Alan Hull, Ray Jackson

I want to go traveling in your car

Leave all the city behind

Up on the motorway, Scotland’s not far

See what we can find

No time, no time to lose

No time, no time to lose

Had more than my share of people giving advice

On the way that my life, it should be

But look at the country man it’s looking so nice

Feeling so good to be free

No time, no time to lose

No time, no time to lose

No time, no time to lose

No time, no time to lose

Man, how I love all those wild rolling hills

I feel them inside in my bones

The colors all changing, I swear it’s amazing

I feel like I’m flying back home

No time, no time to lose

No time, no time to lose

No time, no time to lose

No time, no time to lose

Ik wil gaan reizen in uw auto

Laat de hele stad achter

Op de snelweg, Schotland is niet ver

Kijk wat we kunnen vinden

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Had meer dan mijn deel van de mensen die advies gaven

Op de manier waarop mijn leven zou moeten zijn

Maar kijk eens naar de landman, het ziet er zo mooi uit

Het voelt zo goed om vrij te zijn

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Man, wat hou ik van al die woest glooiende heuvels

Ik voel ze van binnen in mijn botten

De kleuren veranderen allemaal, ik zweer het, het is geweldig

Ik heb het gevoel alsof ik terug naar huis vlieg

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Geen tijd, geen tijd te verliezen

Geen tijd, geen tijd te verliezen