Drinking Song - Alan Hull

A rich man drinks only whiskey, a poor man drinks only wine

A middle class man drinks when he can

But a wise man drinks all of the time

And a rich lady drinks only sherry at her bridge parties every night

The players are drunk but remain polite

They don’t care who’s won 'cause they’re all too tight

And there’s really no other way

And the magistrate is drinking his lunch when the thief has been found guilty

and fined

And the congregation is leaving church

When the vicar is pissed on the sacramental wine

'Cause there’s really no other way

So if you ever stop to think why this world’s so insecure

It’s all because some politicians

Or smoke marijuana in public places

But most of all it’s because they take a drink

Because, there’s really no other way

There’s really no other way

Een rijke man drinkt alleen whisky, een arme man drinkt alleen wijn

Een man uit de middenklasse drinkt wanneer hij kan

Maar een wijs man drinkt de hele tijd

En een rijke dame drinkt elke avond alleen sherry op haar bridgefeesten

De spelers zijn dronken maar blijven beleefd

Het kan ze niet schelen wie er wint, want ze zijn allemaal te strak

En er is echt geen andere manier

En de magistraat drinkt zijn lunch op als de dief schuldig is bevonden

en beboet

En de gemeente verlaat de kerk

Wanneer de dominee boos is op de sacramentele wijn?

Want er is echt geen andere manier

Dus als je er ooit bij stilstaat waarom deze wereld zo onzeker is?

Het is allemaal omdat sommige politici

Of marihuana roken op openbare plaatsen

Maar vooral omdat ze een drankje nemen

Omdat er echt geen andere manier is

Er is echt geen andere manier