Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Break My Wings , artiest - Linda Leen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linda Leen
It’s too hard to get on
But it’s plain to let go
It’s not easy to give birth
If you live in millennium
Show your beauty that you have inside
But it’s too late to hurry to the light
'Cause there is always someone who says
That it’s nothing special
One fine day you’ll call me, people
I will break the phone
Don’t know what you need
Don’t know what you need
So, don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
You have to have your own
Have you ever been on top
To know what it is to fall
You think it’s stars we reach
Too high, too fast, too far from the earth
I don’t want to fright you, but it’s true
If I want to fly, they’re aiming on me
I dream that you’d want it too
Don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
You have to dive the deepest see
Baby, just to own a pearl
You have to raze your hut to the ground
Just to build a castle
I have to give all of my strength
To move you to the tears
See, how much does it take to get
You have got to give
Don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
You have to have your own
Don’t break my wings
Het is te moeilijk om door te gaan
Maar loslaten is duidelijk
Het is niet gemakkelijk om te bevallen
Als je in het millennium leeft
Laat je schoonheid zien die je van binnen hebt
Maar het is te laat om je naar het licht te haasten
Want er is altijd wel iemand die zegt:
Dat het niets bijzonders is
Op een mooie dag zul je me bellen, mensen
Ik zal de telefoon breken
Weet niet wat je nodig hebt
Weet niet wat je nodig hebt
Dus breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Ben je ooit aan de top geweest?
Om te weten wat het is om te vallen
Je denkt dat het sterren zijn die we bereiken
Te hoog, te snel, te ver van de aarde
Ik wil je niet bang maken, maar het is waar
Als ik wil vliegen, mikken ze op mij
Ik droom dat jij het ook zou willen
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Je moet de diepste zee duiken
Schat, gewoon om een parel te bezitten
Je moet je hut met de grond gelijk maken
Gewoon om een kasteel te bouwen
Ik moet al mijn kracht geven
Om je tot tranen toe te bewegen
Kijk, hoeveel kost het om te krijgen
Je moet geven
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Je moet er zelf een hebben
Breek mijn vleugels niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt