Hieronder staat de songtekst van het nummer EYES , artiest - Limbs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Limbs
You’re at the back of my mind
On the inside of my eyes
And when I drift off at night
I see you in my sleep
A familiar foreign tongue
«Wash your hands clean and follow the Son»
Shelter your flock from the wolf
I see your fire in his eyes
Relentless, burning brighter than the sun
Unyielding, boring through my skull
Judge and jury
Ignore the witness
Judge and jury
Just tie the noose
You’re at the back of my mind
On the inside of my eyes
And when I drift off at night
I see you in my sleep
Lead them not into temptation
But deliver them from singularity
Twisted words and broken wrists
Framing a heart to your liking
Birthed in your eyes
Was a fire I thought extinguished
By years of failing paragons
And numbing unfulfillment
I’ll bathe in your flames
Every ounce of pain will be worth it’s weight
Fall on the blade
Impale myself
Absorb the blame
Turn my insides out
Head weighed down by fruitless thoughts
Rewrite this chapter, turn back the clock
I fear my neck will snap under the weight
Before I reach the gallows
Cut in half and left to bleed
Bare your white knuckles and mend with me
You’re at the back of my mind
On the inside of my eyes
And when I drift off at night
I see you in my sleep
Je staat in mijn achterhoofd
Aan de binnenkant van mijn ogen
En als ik 's nachts wegdrijf
Ik zie je in mijn slaap
Een bekende vreemde taal
«Was je handen schoon en volg de Zoon»
Bescherm je kudde tegen de wolf
Ik zie je vuur in zijn ogen
Meedogenloos, helderder brandend dan de zon
Onbuigzaam, saai door mijn schedel
Rechter en jury
Negeer de getuige
Rechter en jury
Bind gewoon de strop
Je staat in mijn achterhoofd
Aan de binnenkant van mijn ogen
En als ik 's nachts wegdrijf
Ik zie je in mijn slaap
Leid ze niet in verzoeking
Maar verlos ze van de singulariteit
Verdraaide woorden en gebroken polsen
Een hart naar wens inlijsten
Geboren in jouw ogen
Was een vuur waarvan ik dacht dat het gedoofd was?
Door jaren van falende toonbeelden
En verdovende onvervuldheid
Ik zal baden in jouw vlammen
Elke gram pijn zal zijn gewicht waard zijn
Val op het mes
mezelf spietsen
Neem de schuld op zich
Keer mijn binnenste naar buiten
Hoofd gebukt onder vruchteloze gedachten
Herschrijf dit hoofdstuk, draai de klok terug
Ik ben bang dat mijn nek zal breken onder het gewicht
Voordat ik de galg bereik
In tweeën gesneden en links laten bloeden
Ontbloot je witte knokkels en herstel met mij
Je staat in mijn achterhoofd
Aan de binnenkant van mijn ogen
En als ik 's nachts wegdrijf
Ik zie je in mijn slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt