Hieronder staat de songtekst van het nummer Texts Turn Green , artiest - Лилу, Call Me Karizma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лилу, Call Me Karizma
You know
I never understood why
The people that we love most
Hurt us more than anyone else
Shit, maybe that’s just me
It’s hard to love myself when I’m always sad
Tend to push those away who love me back
All alone, should’ve known you weren’t coming back
Now my texts turn green and my heart is black
Why does love suck sometimes?
It sounded like a good idea in my head
You ever sit and wonder why
All these feelings leave whn you leave my bed?
And
Now I talk to my walls
I havn’t heard your voice since you’ve been blocking my calls
I haven’t heard «I love you» since we took off our clothes
Skinny-dipping in the river and dried off in the car
Since then it’s been hard
Hard to love myself when I’m always sad
Tend to push those away who love me back
All alone, should’ve known you weren’t coming back
Now my texts turn green and my heart is black
It’s hard to love myself
When I’m always sad
I tend to push those away
Who love me back
All alone, should’ve known
You weren’t coming back
Now my texts turn green
And my heart is black
It’s hard to love myself
When I’m always sad
I tend to push those away
Who love me back
All alone, should’ve known
You weren’t coming back
Now my texts turn green
And my heart is black
Where did you go?
You’re outta my reach
Every night I stare at my phone while I cry to sleep
I try to bury our moments and memories
But i’d have to bury myself cuz that’s everything
Je weet wel
Ik heb nooit begrepen waarom
De mensen van wie we het meest houden
Doet ons meer pijn dan wie dan ook
Shit, misschien ben ik dat gewoon
Het is moeilijk om van mezelf te houden als ik altijd verdrietig ben
Heb de neiging om degenen die van me houden terug te duwen
Helemaal alleen, had moeten weten dat je niet terug zou komen
Nu worden mijn sms'jes groen en is mijn hart zwart
Waarom zuigt liefde soms?
Het klonk als een goed idee in mijn hoofd
Zit je ooit en vraag je je af waarom?
Al deze gevoelens gaan weg als je mijn bed verlaat?
En
Nu praat ik tegen mijn muren
Ik heb je stem niet meer gehoord sinds je mijn oproepen hebt geblokkeerd
Ik heb 'ik hou van je' niet meer gehoord sinds we onze kleren uittrokken
Skinny dippen in de rivier en afdrogen in de auto
Sindsdien is het moeilijk geweest
Moeilijk om van mezelf te houden als ik altijd verdrietig ben
Heb de neiging om degenen die van me houden terug te duwen
Helemaal alleen, had moeten weten dat je niet terug zou komen
Nu worden mijn sms'jes groen en is mijn hart zwart
Het is moeilijk om van mezelf te houden
Als ik altijd verdrietig ben
Ik heb de neiging om die weg te duwen
Wie houdt er weer van me
Helemaal alleen, had het moeten weten
Je kwam niet terug
Nu worden mijn sms'jes groen
En mijn hart is zwart
Het is moeilijk om van mezelf te houden
Als ik altijd verdrietig ben
Ik heb de neiging om die weg te duwen
Wie houdt er weer van me
Helemaal alleen, had het moeten weten
Je kwam niet terug
Nu worden mijn sms'jes groen
En mijn hart is zwart
Waar ben je naartoe gegaan?
Je bent buiten mijn bereik
Elke nacht staar ik naar mijn telefoon terwijl ik in slaap huil
Ik probeer onze momenten en herinneringen te begraven
Maar ik zou mezelf moeten begraven want dat is alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt