Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Not Pretend , artiest - Lilly Wood & The Prick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lilly Wood & The Prick
I’ve been spending quite some time trying to fix the way I am
And chasing all the bad don’t make it good
And when I was in jail, I’ve never trusted anyone
And try to change me now will get you noway
I tried to think of this knee
Chase to handle out and we
Trying to get along the way get noway
I tried to be polite and he juged to be nice
And it’s all a big joke and I hate that
Let’s not pretend
That things are easy to do
With a big smile on your face
You tried to see me through
Let’s not pretend
It didn’t happened that not true
With a big smile on your face
You tried to play me for a coal
You says things where tied
But I see them hanging on to us
Punch of wild lifes and holdback
There was *** time with us
Almost the weakest will crow out out
How stupid is that?
I tried to be smiling
Pretend that I’m strong
But I’m as weak as a jail, as weak as a jail
He says that he’s finer
Word that wasn’t a lie
How selfish is that?
Let’s not pretend
That things are easy to do
With a big smile on your face
You tried to see me through
Let’s not pretend
It didn’t happened that not true
With a big smile on your face
You tried to play me for a coal
Let’s not pretend
That things are easy to do
With a big smile on your face
You tried to see me through
Let’s not pretend
It didn’t happened that not true
With a big smile on your face
You tried to play me for a coal
Let’s not pretend
That things are easy to do
With a big smile on your face
You tried to see me through
Let’s not pretend
It didn’t happened that not true
With a big smile on your face
You tried to play me for a coal
Ik heb geruime tijd geprobeerd om te herstellen zoals ik ben
En het najagen van al het slechte maakt het nog niet goed
En toen ik in de gevangenis zat, heb ik nooit iemand vertrouwd
En probeer me nu te veranderen, krijg je nu!
Ik probeerde aan deze knie te denken
Chase af te handelen en we
Proberen om op weg te komen, kom nu niet
Ik probeerde beleefd te zijn en hij oordeelde om aardig te zijn
En het is allemaal een grote grap en daar heb ik een hekel aan
Laten we niet doen alsof
Dat dingen gemakkelijk te doen zijn
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me erdoorheen te helpen
Laten we niet doen alsof
Het is niet gebeurd dat niet waar is
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me te bespelen voor een steenkool
Je zegt dat dingen vastgebonden zijn
Maar ik zie ze aan ons hangen
Kracht van wilde dieren en terughoudendheid
Er was tijd met ons
Bijna de zwaksten zullen eruit kraaien
Hoe dom is dat?
Ik probeerde te glimlachen
Doen alsof ik sterk ben
Maar ik ben zo zwak als een gevangenis, zo zwak als een gevangenis
Hij zegt dat hij fijner is
Woord dat geen leugen was
Hoe egoïstisch is dat?
Laten we niet doen alsof
Dat dingen gemakkelijk te doen zijn
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me erdoorheen te helpen
Laten we niet doen alsof
Het is niet gebeurd dat niet waar is
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me te bespelen voor een steenkool
Laten we niet doen alsof
Dat dingen gemakkelijk te doen zijn
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me erdoorheen te helpen
Laten we niet doen alsof
Het is niet gebeurd dat niet waar is
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me te bespelen voor een steenkool
Laten we niet doen alsof
Dat dingen gemakkelijk te doen zijn
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me erdoorheen te helpen
Laten we niet doen alsof
Het is niet gebeurd dat niet waar is
Met een grote glimlach op je gezicht
Je probeerde me te bespelen voor een steenkool
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt