Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing But Trouble (Instagram Models) , artiest - Lil Wayne, Charlie Puth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Wayne, Charlie Puth
Uh, when I met her she was out for love
Yeah, I bought her leather and some diamond studs
Damn, when I met her she was molly’d up
Fuck it, I said «Whatever"cause I’m not a judge
No, all my niggas say she’s not what’s up
Uh, I considered it but not enough
Uh, she just wanted to be popular
Uh, she just want ten thousand followers
Oh.
she posted, she posted, she posted
They like it, they like it, repost it
She party promoting, she hosting
She posing, legs open, provoking
It got my head smoking
I tried to act like I don’t notice
Emotions, emotions, emotions, lord
(Oh) I’m facing the bottle (Oh) for all of my problems
(Oh) These Instagram models (Oh) are nothing but trouble
(Oh) She’s going away now (Now it’s over)
(Oh) I’m going full throttle (You drive me crazy)
(Oh) All these Instagram models
(Oh) I said they’re nothing but trouble
I had to leave that hoe alone and get my mind right
I had to go talk to my friends, I had to find Christ
Lord I had to, open up my eyes and find light
I was so green and all she wanted was that limelight
Lord I, was so blinded by her highlights
She had me not checking my DM’s neither my likes
Oh what, you modeling ma?
Knock yourself out
Open my heart to you when you lock yourself out, girl
When I met her she was posse’d up
Yeah, In the section holding bottles up
Oh, she just wanted to be popular
Oh she just want ten thousand followers
I should have known from the very start
That you weren’t after my foolish heart
No, you liar, liar, liar girl
You got the world thinking you’re a star
But, oh, you’re not who you say you are
No, I’m dying, dying, dying girl
I’m facing the bottle (Oh)
(I'm sipping and lighted and dipping in line, but I’m coping)
For all of my problems (Oh) (I'm too open)
These Instagram models (Oh) (Glad I left her)
Are nothing but trouble (Oh) (But I don’t know her Lord)
She’s going away now (Oh) (Now it’s over)
I’m going full throttle (Oh) (You drive me crazy)
All these Instagram models (Oh)
I said they’re nothing but trouble
Uh, toen ik haar ontmoette, was ze uit op liefde
Ja, ik heb leer voor haar gekocht en wat diamanten studs
Verdomme, toen ik haar ontmoette, was ze opgeknapt
Fuck it, ik zei "Whatever"want ik ben geen rechter
Nee, al mijn niggas zeggen dat ze niet wat er aan de hand is
Uh, ik heb het overwogen, maar niet genoeg
Uh, ze wilde gewoon populair zijn
Uh, ze wil gewoon tienduizend volgers
Oh.
ze heeft gepost, ze heeft gepost, ze heeft gepost
Ze vinden het leuk, ze vinden het leuk, plaats het opnieuw
Ze feest aan het promoten, ze hosten
Ze poseert, benen open, provocerend
Mijn hoofd ging roken
Ik heb geprobeerd te doen alsof ik het niet merk
Emoties, emoties, emoties, heer
(Oh) Ik sta voor de fles (Oh) voor al mijn problemen
(Oh) Deze Instagram-modellen (Oh) zijn niets anders dan problemen
(Oh) Ze gaat nu weg (Nu is het voorbij)
(Oh) ik ga vol gas (je maakt me gek)
(Oh) Al deze Instagram-modellen
(Oh) Ik zei dat het alleen maar problemen zijn
Ik moest die schoffel met rust laten en mijn gedachten op een rijtje zetten
Ik moest met mijn vrienden gaan praten, ik moest Christus vinden
Heer, ik moest mijn ogen openen en licht vinden
Ik was zo groen en het enige wat ze wilde was die schijnwerpers
Heer ik, was zo verblind door haar highlights
Ze liet me mijn DM's niet checken en ook niet mijn likes
Oh wat, ben je model ma?
Sla jezelf neer
Open mijn hart voor je als je jezelf buitensluit, meid
Toen ik haar ontmoette, was ze bezeten
Ja, in het gedeelte dat flessen omhoog houdt
Oh, ze wilde gewoon populair zijn
Oh ze wil gewoon tienduizend volgers
Ik had het vanaf het begin moeten weten
Dat je niet achter mijn dwaze hart aan zat
Nee, jij leugenaar, leugenaar, leugenaar meisje
Je laat de wereld denken dat je een ster bent
Maar oh, je bent niet wie je zegt dat je bent
Nee, ik ben stervende, stervende, stervende meisje
Ik kijk naar de fles (Oh)
(Ik ben aan het nippen en aansteken en dippen in de rij, maar ik red het wel)
Voor al mijn problemen (Oh) (ik ben te open)
Deze Instagram-modellen (Oh) (Blij dat ik haar verliet)
Zijn niets anders dan problemen (Oh) (Maar ik ken haar Heer niet)
Ze gaat nu weg (Oh) (Nu is het voorbij)
Ik ga vol gas (Oh) (Je maakt me gek)
Al deze Instagram-modellen (Oh)
Ik zei dat het alleen maar problemen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt