
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nowadays , artiest - Lil Skies, Landon Cube met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Skies, Landon Cube
CashMoneyAP
Ayy, ayy, ayy
Nowadays I’m too cool for a girlfriend
Nowadays I don’t know when the world spins
Live your life like we die when the world ends
So it’s alright every time we fuckin' break a sin
Nowadays shit’s not the same
Life switched lanes, now these hoes act strange
And I lost my grip on the world in bliss
It’s so, it’s so
Ayy, it’s so lonely on the east side
I don’t give a fuck, I keep it real, I’m not gon' let it slide
Now she see me up, she let me fuck, want me to cum inside
Broski going dumb, hopped in the car, he said he down to ride
You a little pup, stop playing tough, ain’t make no sacrifice
Yeah, smokin' cookie for my appetite
I don’t trust nobody, people talking and be telling lies
We just wanna win and shock them all and catch 'em by surprise
I was saucin' down until we up and then we all rise, yeah
But niggas don’t stick to the G-code, balling on my haters
I think that I’m stuck in beast mode
Make it through the foul run to the line and make the free throw
I think that I’m D. Rose
Do 'em like I’m Deebo
Ayy, but I like to fade away
I got these diamonds on me, and these bitches all in my face
And you wanna be a star, and you wanna win the race
But you cannot rock with me 'cause I was caught on the chase
Nowadays I’m too cool for a girlfriend
Nowadays I don’t know when the world spins
Live your life like we die when the world ends
So it’s alright every time we fuckin' break a sin
Nowadays shit’s not the same
Life switched lanes, now these hoes act strange
And I lost my grip on the world in bliss
It’s so, it’s so
I think it’s so damn strange what these people be saying
I can never even listen to a word that they say
I’m on the west side, that’s the best side
By the cliff smoking blicks, that’s the best high
And I got a shawty with the best eyes
Talking shit girl, why you putting up a fight?
I’m in my own world, far from the satellites
They want my information, they get no conversation
'Cause nowadays everybody calling
I need a manager 'cause I can’t really fuck with nobody (I can’t really fuck
with nobody, so)
Ayy, but I like to fade away
I got these diamonds on me, and these bitches all in my face
And you wanna be a star, and you wanna win the race
But you cannot rock with me 'cause I was caught on the chase
Nowadays I’m too cool for a girlfriend
Nowadays I don’t know when the world spins
Live your life like we die when the world ends
So it’s alright every time we fuckin' break a sin
ContantGeldAP
Ayy, ayy, ayy
Tegenwoordig ben ik te cool voor een vriendin
Tegenwoordig weet ik niet wanneer de wereld draait
Leef je leven alsof we sterven als de wereld vergaat
Dus het is goed elke keer dat we verdomme een zonde breken
Tegenwoordig is shit niet meer hetzelfde
Het leven wisselde van rijstrook, nu doen deze hoeren vreemd
En ik verloor mijn grip op de wereld in gelukzaligheid
Het is zo, het is zo
Ayy, het is zo eenzaam aan de oostkant
Het kan me geen fuck schelen, ik hou het echt, ik laat het niet verschuiven
Nu ziet ze me op, ze laat me neuken, wil dat ik binnen kom
Broski werd dom, sprong in de auto en zei dat hij naar beneden wilde rijden
Jij een kleine pup, stop met stoer doen, breng geen offer
Ja, koekje roken voor mijn eetlust
Ik vertrouw niemand, mensen die praten en leugens vertellen
We willen gewoon winnen en ze allemaal shockeren en ze verrassen
Ik was aan het sudderen totdat we opstonden en toen stonden we allemaal op, yeah
Maar vinden zich niet aan de G-code, balling op mijn haters
Ik denk dat ik vastzit in de beestmodus
Ga door de foutloop naar de lijn en maak de vrije worp
Ik denk dat ik D. Rose ben
Doe ze alsof ik Deebo ben
Ayy, maar ik vind het leuk om te vervagen
Ik heb deze diamanten op mij, en deze teven allemaal in mijn gezicht
En je wilt een ster zijn en je wilt de race winnen
Maar je kunt niet met me rocken, want ik werd betrapt op de achtervolging
Tegenwoordig ben ik te cool voor een vriendin
Tegenwoordig weet ik niet wanneer de wereld draait
Leef je leven alsof we sterven als de wereld vergaat
Dus het is goed elke keer dat we verdomme een zonde breken
Tegenwoordig is shit niet meer hetzelfde
Het leven wisselde van rijstrook, nu doen deze hoeren vreemd
En ik verloor mijn grip op de wereld in gelukzaligheid
Het is zo, het is zo
Ik vind het zo verdomd vreemd wat deze mensen zeggen
Ik kan zelfs nooit luisteren naar een woord dat ze zeggen
Ik ben aan de westkant, dat is de beste kant
Bij de klif rokende blicks, dat is de beste high
En ik heb een shawty met de beste ogen
Talking shit meid, waarom vecht je?
Ik ben in mijn eigen wereld, ver van de satellieten
Ze willen mijn informatie, ze krijgen geen gesprek
Want tegenwoordig belt iedereen
Ik heb een manager nodig omdat ik met niemand echt kan neuken (ik kan niet echt neuken)
met niemand, dus)
Ayy, maar ik vind het leuk om te vervagen
Ik heb deze diamanten op mij, en deze teven allemaal in mijn gezicht
En je wilt een ster zijn en je wilt de race winnen
Maar je kunt niet met me rocken, want ik werd betrapt op de achtervolging
Tegenwoordig ben ik te cool voor een vriendin
Tegenwoordig weet ik niet wanneer de wereld draait
Leef je leven alsof we sterven als de wereld vergaat
Dus het is goed elke keer dat we verdomme een zonde breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt