Hieronder staat de songtekst van het nummer 5am In Miami , artiest - Lil Poppa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Poppa
You know, I just had a dream, it’s—
It’s 5AM in Miami, we in the Doubletree parking lot, it’s just—
It’s me and my niggas, we just vibin', we just, you know
Nightmares of demons, fightin' for my last breath
And it’s so fucked up, I’m the last real nigga left
And it’s more fucked up, ain’t got nobody but myself
When I stayed, you niggas left, when I was up, you niggas slumped
And you know how many secrets I done kept?
How many people I done helped?
They know I ain’t the type to speak about what I did for someone else
Bitch, I want Grammys on the shelf and I ain’t stoppin' 'til they there
Five in the mornin' in Miami, me and my niggas, nobody else
And I ain’t tryna show my dark side, 'cause my dark side somethin' else
And I ain’t really with the dissin', 'cause that dissin' shit get you killed
That shit they talk about, I ain’t fuckin' with it, I don’t listen to it,
I can’t hear
And if you fuck around with them fuck-arounds, then you fuck around and get
flipped
You better not come around on my side of town, it’s a hundred round in each clip
I been on weed and irky ills, don’t drink no liquor, I don’t sip
Sure to get like Steve Urkel, I know her knees hurtin'
I feel like I need her, she feel like she need a Birkin
Lately I been thinkin' ownership, shit, I need my people workin'
But you know we ain’t gon' be the street and all of her kids are certain
'Cause all of her kids deserve shit, all of her kids were hurtin'
And that why I go hard and put my heart in each and every verse
Do this shit for the squad, hoppin' in cars, puttin' in legwork
And I was gone on tour for two months straight, bitch, my head hurt
Got home, hopped in my bed, some shit I held in I shoulda said first
Born cursed, you can ask every doctor and every nurse
Nightmares of demons, fightin' for my last breath
And it’s so fucked up, I’m the last real nigga left
And it’s more fucked up, ain’t got nobody but myself
When I stayed, you niggas left, when I was up, you niggas slumped
And you know how many secrets I done kept?
How many people I done helped?
They know I ain’t the type to speak about what I did for someone else
Bitch, I want Grammys on the shelf and I ain’t stoppin' 'til they there
Five in the mornin' in Miami, me and my niggas, nobody else
And we been goin' for about a week, shit, we ain’t sleepin', we just gettin' it
Ayy, grab that ho, I know she freaky, told her eat, bro, you know she eat it
Oh, you gon' make me wait for it?
Bitch, why you lyin'?
I know you eat
Oh, you want me to pay for it?
You out your mind, go, get to leavin'
Finally on the block with some demons and dope fiends, they all fiendin'
Just don’t tell nobody if you see me
And I don’t know what’s up, don’t wake me up, feel like I’m dreamin'
Told her I’ll never leave, say a lot of shit I don’t be meanin'
But you know after the rain go, then there go the rainbow
I just rolled me a fat one and let all the pain go
All my niggas bad one, this shit ain’t the same, though
How the hell are you havin' fun without havin' the pain show?
You know they only love you when it’s beneficial
They only wanna see you livin' when they livin' with you
They might go and report your page you crop 'em out the picture
Think about my angels every day, it’s hard not to miss 'em
Nightmares of demons, fightin' for my last breath
And it’s so fucked up, I’m the last real nigga left
And it’s more fucked up, ain’t got nobody but myself
When I stayed, you niggas left, when I was up, you niggas slumped
And you know how many secrets I done kept?
How many people I done helped?
They know I ain’t the type to speak about what I did for someone else
Bitch, I want Grammys on the shelf and I ain’t stoppin' 'til they there
Five in the mornin' in Miami, me and my niggas, nobody else
Weet je, ik had net een droom, het is...
Het is 5 uur in Miami, wij op de parkeerplaats van Doubletree, het is gewoon...
Het is ik en mijn provence, we vibin' gewoon, we gewoon, je weet wel
Nachtmerries van demonen, vechtend voor mijn laatste adem
En het is zo naar de klote, ik ben de laatste echte nigga links
En het is meer naar de klote, ik heb niemand behalve mezelf
Toen ik bleef, gingen jullie niggas weg, toen ik wakker was, zakten jullie niggas ineen
En weet je hoeveel geheimen ik bewaarde?
Hoeveel mensen heb ik geholpen?
Ze weten dat ik niet het type ben om te praten over wat ik voor iemand anders heb gedaan
Bitch, ik wil Grammy's op de plank en ik stop niet totdat ze daar zijn
Vijf uur 's ochtends in Miami, ik en mijn provence, niemand anders
En ik probeer mijn donkere kant niet te laten zien, want mijn donkere kant heeft iets anders
En ik ben niet echt met de dissin', want die dissin' shit wordt je gedood
Die shit waar ze over praten, ik ben er niet mee bezig, ik luister er niet naar,
Ik kan niet horen
En als je rotzooit met die rotzooitjes, dan rot je wat op en krijg je
omgedraaid
Je kunt beter niet aan mijn kant van de stad komen, het is honderd rond in elke clip
Ik was op wiet en vervelende kwalen, drink geen drank, ik drink niet
Zeker om te worden zoals Steve Urkel, ik weet dat haar knieën pijn doen
Ik heb het gevoel dat ik haar nodig heb, ze heeft het gevoel dat ze een Birkin nodig heeft
De laatste tijd denk ik aan eigendom, shit, ik wil dat mijn mensen aan het werk zijn
Maar je weet dat we niet de straat zullen zijn en al haar kinderen zijn er zeker van
Want al haar kinderen verdienen shit, al haar kinderen waren gekwetst
En daarom ga ik hard en leg ik mijn hart in elk vers
Doe deze shit voor de ploeg, hoppin' in auto's, puttin' in legwork
En ik was op tournee voor twee maanden achter elkaar, teef, mijn hoofd deed pijn
Ik kwam thuis, sprong in mijn bed, wat stront dat ik vasthield, moest ik eerst zeggen
Vervloekt geboren, je kunt het elke dokter en elke verpleegster vragen
Nachtmerries van demonen, vechtend voor mijn laatste adem
En het is zo naar de klote, ik ben de laatste echte nigga links
En het is meer naar de klote, ik heb niemand behalve mezelf
Toen ik bleef, gingen jullie niggas weg, toen ik wakker was, zakten jullie niggas ineen
En weet je hoeveel geheimen ik bewaarde?
Hoeveel mensen heb ik geholpen?
Ze weten dat ik niet het type ben om te praten over wat ik voor iemand anders heb gedaan
Bitch, ik wil Grammy's op de plank en ik stop niet totdat ze daar zijn
Vijf uur 's ochtends in Miami, ik en mijn provence, niemand anders
En we gaan al ongeveer een week, shit, we slapen niet, we snappen het gewoon
Ayy, pak die ho, ik weet dat ze freaky is, vertelde haar eten, bro, je weet dat ze het opeet
Oh, laat je me erop wachten?
Teef, waarom lieg je?
Ik weet dat je eet
Oh, wil je dat ik ervoor betaal?
Je bent gek, ga, ga weg
Eindelijk op het blok met een paar demonen en dope duivels, ze zijn allemaal gek
Vertel het gewoon aan niemand als je me ziet
En ik weet niet wat er aan de hand is, maak me niet wakker, het voelt alsof ik droom
Vertelde haar dat ik nooit weg zal gaan, zeg een hoop shit, ik meen het niet
Maar je weet dat na de regen gaat, dan gaat de regenboog
Ik heb net een dikke voor me gerold en alle pijn losgelaten
Al mijn niggas slechte, deze shit is niet hetzelfde, hoewel
Hoe maak je in godsnaam plezier zonder de pijnshow?
Je weet dat ze alleen van je houden als het gunstig is
Ze willen je alleen zien leven als ze met je samenleven
Ze gaan misschien je pagina melden, je snijdt ze uit de afbeelding
Denk elke dag aan mijn engelen, het is moeilijk om ze niet te missen
Nachtmerries van demonen, vechtend voor mijn laatste adem
En het is zo naar de klote, ik ben de laatste echte nigga links
En het is meer naar de klote, ik heb niemand behalve mezelf
Toen ik bleef, gingen jullie niggas weg, toen ik wakker was, zakten jullie niggas ineen
En weet je hoeveel geheimen ik bewaarde?
Hoeveel mensen heb ik geholpen?
Ze weten dat ik niet het type ben om te praten over wat ik voor iemand anders heb gedaan
Bitch, ik wil Grammy's op de plank en ik stop niet totdat ze daar zijn
Vijf uur 's ochtends in Miami, ik en mijn provence, niemand anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt