Hieronder staat de songtekst van het nummer Schulweg , artiest - Lil Lano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Lano
Ich wollte nie Drogen nehmen, dafür ist es zu spät
Sag, wie ich verstecken kann, dass es mir nicht gut geht
Weil mir zu andern der Bezug fehlt
War ich früher immer schon alleine auf dem Schulweg
Verzeih die Fehler, der Erfolg kam so schnell
Ich griff nach den Stern', sie waren so hell
Heute trag ich Schuhe, die kosten 2K
Doch in meinem Herzen noch der Junge von dem Schulweg
In meinem Bett nur der Junge, der da traurig lag
Papa schlägt Mama, wenn er schlechte Laune hat
Ich habs paar Mal angesehen und konnts nicht glauben, was?
Bilder so schlimm, sie kommen hoch, wenn ich träume nachts
Und in der Schule war es auch nicht besser
Denn, denn meine Lehrer waren auch nicht netter
Freunde hatt ich weder heute noch damals
Vielleicht haben sie recht und ich bin nur ein Versager
P.O.V., ich halt den Joint in die Flamme
Es tut weh, wenn Leute über dich lachen
Warum ich?
Ich seh nur Heu, keine Nadel
Bitte sag, warum enttäusch ich sie alle?
Ich wollte nie Drogen nehmen, dafür ist es zu spät
Sag, wie ich verstecken kann, dass es mir nicht gut geht
Weil mir zu andern der Bezug fehlt
War ich früher immer schon alleine auf dem Schulweg
Verzeih die Fehler, der Erfolg kam so schnell
Ich griff nach den Stern', sie waren so hell
Heute trag ich Schuhe, die kosten 2K
Doch in meinem Herzen noch der Junge von dem Schulweg
Ich will hier weg, ich bin allein und zocke «League of Legends»
An meine Dämonen, ich wart, bis sie weg sind
Irgendwann bin ich reich und hab viele Kette
P.O.V.
— ich fange an zu rappen
In-in, in meiner Klasse war ich nie beliebt
Wer konnte ahn', dass ich Designer trag wie Kolibri
Mama nimmt mich in den Arm so wie Togepi
Ich kann zwar nichts, doch «Stone Island» haben sie totgestreamt
P.O.V., ich halt den Joint in die Flamme
Es tut weh, wenn Leute über dich lachen
Warum ich?
Ich seh nur Heu, keine Nadel
Bitte sag, warum enttäusch ich sie alle?
Ich wollte nie Drogen nehmen, dafür ist es zu spät
Sag, wie ich verstecken kann, dass es mir nicht gut geht
Weil mir zu andern der Bezug fehlt
War ich früher immer schon alleine auf dem Schulweg
Verzeih die Fehler, der Erfolg kam so schnell
Ich griff nach den Stern', sie waren so hell
Heute trag ich Schuhe, die kosten 2K
Doch in meinem Herzen noch der Junge von dem Schulweg
Ik heb nooit drugs willen gebruiken, daar is het te laat voor
Vertel me hoe ik kan verbergen dat het niet goed met me gaat
Omdat ik de verbinding met anderen mis
Ik was vroeger alleen op weg naar school
Vergeef de fouten, het succes kwam zo snel
Ik reikte naar de sterren', ze waren zo helder
Vandaag draag ik schoenen die 2K kosten
Maar de jongen van de weg naar school zit nog steeds in mijn hart
In mijn bed alleen de jongen die daar droevig ligt
Papa slaat mama als hij in een slecht humeur is
Ik heb het een paar keer bekeken en kon het niet geloven, hè?
Foto's zo slecht dat ze verschijnen als ik 's nachts droom
En op school was het ook niet beter
Omdat mijn leraren ook niet aardiger waren
Ik had af en toe geen vrienden
Misschien hebben ze gelijk en ben ik gewoon een loser
P.O.V., ik zal de joint tegen de vlam houden
Het doet pijn als mensen om je lachen
Waarom ik?
Ik zie alleen hooi, geen naald
Vertel me alsjeblieft waarom ik ze allemaal teleurstel?
Ik heb nooit drugs willen gebruiken, daar is het te laat voor
Vertel me hoe ik kan verbergen dat het niet goed met me gaat
Omdat ik de verbinding met anderen mis
Ik was vroeger alleen op weg naar school
Vergeef de fouten, het succes kwam zo snel
Ik reikte naar de sterren', ze waren zo helder
Vandaag draag ik schoenen die 2K kosten
Maar de jongen van de weg naar school zit nog steeds in mijn hart
Ik wil hier weg, ik ben alleen en ik speel "League of Legends"
Aan mijn demonen, ik wacht tot ze weg zijn
Op een dag zal ik rijk zijn en veel kettingen hebben
POV
— Ik begin te rappen
In-in, ik was nooit populair in mijn klas
Wie had kunnen raden dat ik designers draag als een kolibrie
Mama knuffelt me als Togepi
Ik kan niets doen, maar ze streamden "Stone Island" dood
P.O.V., ik zal de joint tegen de vlam houden
Het doet pijn als mensen om je lachen
Waarom ik?
Ik zie alleen hooi, geen naald
Vertel me alsjeblieft waarom ik ze allemaal teleurstel?
Ik heb nooit drugs willen gebruiken, daar is het te laat voor
Vertel me hoe ik kan verbergen dat het niet goed met me gaat
Omdat ik de verbinding met anderen mis
Ik was vroeger alleen op weg naar school
Vergeef de fouten, het succes kwam zo snel
Ik reikte naar de sterren', ze waren zo helder
Vandaag draag ik schoenen die 2K kosten
Maar de jongen van de weg naar school zit nog steeds in mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt