Hieronder staat de songtekst van het nummer Bag , artiest - Lil' Kim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil' Kim
People looking at me different, people looking at me funny
Had to put some distance, had to keep these stank niggas from me
I’ve been gone for a minute 'cause I was getting to the money
Came from the gutter like a bum boy
Fuck niggas, get money, still, that’s the protocol
Yes sir, I’m still hardcore
Numero uno, but you know a bitch’ll still draw for her
My fans want an encore
Beach house overseas, that’s the meaning of a north shore
I used to move that white boy, Justin Bieber
You a atheist, I’ll make you a believer
Mink dragging on the floor, I’m sayin' fuck PETA like Tara and Amina
I know people wanna see me fall
So I don’t fuck with anyone at all
Money’ll run from you if you chase it
Just sit back and have some patience
I be dodging them shots like the Matrix
Queen of diamonds, sippin' aces
Got the money in a chokehold, blue faces
And some more mills comin', I can taste it, yeah
Give me that bag, give me that bag
All I want is that bag
Give me the bag, give me that bag
I came back for the bag
Give me that bag, give me that bag
I’m only here for the bag
Give me the bag, give me that bag
You know I keep the bag on me
I’m a bad gyal, so you know I move in silence
I’m a humble crook, I get your ass booked
And still scream «Stop the Violence!»
Most hated but I love that
Most underrated but I’m so above that
Cut you with the same knife you put in my back
Try me if you want, you’ll be missing more than a hubcap
Now run and tell that to TMZ
It’s the principle, don’t try to lean on me
And what the fuck is twenty G’s?
I get more than that to sip Rosé in VIP
I keep the bag on me like I’m Santa Claus
He feeling on my titties like Diana Ross
I’m so A1, don’t really need the sauce
These yellow diamonds really piss a nigga off
Bezel so cold, I gotta thaw it out
Kim put that work and never call out
Dope girls, more than bass in these speakers
Shoebox money, ain’t no space for the sneakers
I ain’t stressing comments on the internet
I’m just adding commas to a bigger check
I’m just adding diamonds to a new Patek
I keep these haters sick, get them Mucinex
Give me that bag, give me that bag
All I want is that bag
Give me the bag, give me that bag
I came back for the bag
Give me that bag, give me that bag
I’m only here for the bag
Give me the bag, give me that bag
You know I keep the bag on me
You know I keep the bag on me
Every day I be getting to the money
All my life, I been getting to the money (Oh)
Bitches hating 'cause I’m getting to the money (Oh)
I be getting to the money (Oh)
All of these ones all over the floor, let 'em go (Oh)
All to the door, all to the door (Let 'em go)
Give me that bag, give me that bag
All I want is that bag
Give me the bag, give me that bag
I came back for the bag
Give me that bag, give me that bag
I’m only here for the bag
Give me the bag, give me that bag
You know I keep the bag on me
Mensen kijken me anders aan, mensen kijken grappig naar me
Moest wat afstand houden, moest deze stinkende niggas van me houden
Ik ben even weggeweest omdat ik bij het geld kwam
Kwam als een zwerver uit de goot
Fuck vinden, geld krijgen, nog steeds, dat is het protocol
Ja meneer, ik ben nog steeds hardcore
Numero uno, maar je weet dat een teef nog steeds voor haar zal tekenen
Mijn fans willen een toegift
Strandhuis overzee, dat is de betekenis van een noordkust
Ik bewoog die blanke jongen, Justin Bieber
Jij een atheïst, ik zal je een gelovige maken
Mink sleept over de vloer, ik zeg fuck PETA zoals Tara en Amina
Ik weet dat mensen me willen zien vallen
Dus ik neuk met helemaal niemand
Het geld loopt van je weg als je het najaagt
Leun achterover en heb wat geduld
Ik ontwijk ze opnamen zoals de Matrix
Diamantenvrouw, azen nippen
Ik heb het geld in een wurggreep, blauwe gezichten
En er komen nog wat molens aan, ik kan het proeven, ja
Geef me die tas, geef me die tas
Ik wil alleen die tas
Geef me de tas, geef me die tas
Ik kwam terug voor de tas
Geef me die tas, geef me die tas
Ik ben hier alleen voor de tas
Geef me de tas, geef me die tas
Je weet dat ik de tas bij me houd
Ik ben een slechte gyal, dus je weet dat ik me in stilte beweeg
Ik ben een nederige oplichter, ik krijg je kont geboekt
En nog steeds schreeuwen «Stop het geweld!»
Meest gehaat, maar daar hou ik van
Meest onderschat, maar ik sta er zo boven
Je snijden met hetzelfde mes dat je in mijn rug steekt
Probeer me als je wilt, je mist meer dan een wieldop
Ren nu en vertel dat aan TMZ
Het is het principe, probeer niet op mij te leunen
En wat is verdomme twintig G's?
Ik krijg meer dan dat om Rosé in VIP te drinken
Ik houd de tas bij me alsof ik de kerstman ben
Hij voelt op mijn tieten zoals Diana Ross
Ik ben zo A1, heb de saus niet echt nodig
Deze gele diamanten maken een nigga echt pissig
Bezel zo koud dat ik hem moet ontdooien
Kim zet dat werk en roept nooit
Dope meiden, meer dan bas in deze speakers
Schoenendoosgeld, er is geen ruimte voor de sneakers
Ik leg geen nadruk op reacties op internet
Ik voeg alleen komma's toe aan een grotere cheque
Ik voeg gewoon diamanten toe aan een nieuwe Patek
Ik houd deze haters ziek, haal Mucinex voor ze
Geef me die tas, geef me die tas
Ik wil alleen die tas
Geef me de tas, geef me die tas
Ik kwam terug voor de tas
Geef me die tas, geef me die tas
Ik ben hier alleen voor de tas
Geef me de tas, geef me die tas
Je weet dat ik de tas bij me houd
Je weet dat ik de tas bij me houd
Elke dag kom ik bij het geld
Mijn hele leven heb ik het geld gekregen (Oh)
Teven haten, want ik kom bij het geld (Oh)
Ik kom bij het geld (Oh)
Al deze over de vloer, laat ze gaan (Oh)
Allemaal naar de deur, allemaal naar de deur (Laat ze gaan)
Geef me die tas, geef me die tas
Ik wil alleen die tas
Geef me de tas, geef me die tas
Ik kwam terug voor de tas
Geef me die tas, geef me die tas
Ik ben hier alleen voor de tas
Geef me de tas, geef me die tas
Je weet dat ik de tas bij me houd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt