Hieronder staat de songtekst van het nummer PAIN HEARTED , artiest - Lil Bo Weep, DEOXYS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Bo Weep, DEOXYS
I thought we could be somethin'
But you were just playin'
You were just messin' with my head
I told you that I need you
You said you needed me, too
Then why the fuck’d you hurt me instead?
You made me so happy
I guess it’s an illusion
I guess it’s a delusion, with regret
I thought we could be somethin'
It turned out to be nothin'
Now I’m all alone and I’m feelin' dead
You made me so breathless
But now I feel worthless
Out here on my own, and I’m feelin' dead
I want you so bad, boy
To you I’m just a play toy
Now I’m all alone here in my bed
What is my existence?
In need of some assistance
Just wanna fill this void inside my head
I told you that I need you
You said you needed me, too
You said you wouldn’t hurt me
Yet you did
I thought we could be somethin'
It turned out to be nothin'
Just wanna go away and I feel this dread
Ik dacht dat we iets konden zijn
Maar je was gewoon aan het spelen
Je was gewoon aan het rotzooien met mijn hoofd
Ik heb je gezegd dat ik je nodig heb
Je zei dat je mij ook nodig had
Waarom heb je me dan in godsnaam pijn gedaan?
Je hebt me zo gelukkig gemaakt
Ik denk dat het een illusie is
Ik denk dat het een waanidee is, met spijt
Ik dacht dat we iets konden zijn
Het bleek niets te zijn
Nu ben ik helemaal alleen en ik voel me dood
Je maakte me zo ademloos
Maar nu voel ik me waardeloos
Hier alleen, en ik voel me dood
Ik wil je zo graag, jongen
Voor jou ben ik gewoon een speeltje
Nu ben ik helemaal alleen hier in mijn bed
Wat is mijn bestaan?
Hulp nodig
Ik wil gewoon deze leegte in mijn hoofd opvullen
Ik heb je gezegd dat ik je nodig heb
Je zei dat je mij ook nodig had
Je zei dat je me geen pijn zou doen
Toch deed je
Ik dacht dat we iets konden zijn
Het bleek niets te zijn
Ik wil gewoon weggaan en ik voel deze angst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt