Outlanders - Like Ghosts

Outlanders - Like Ghosts

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Outlanders , artiest - Like Ghosts met vertaling

Tekst van het liedje " Outlanders "

Originele tekst met vertaling

Outlanders

Like Ghosts

Originele tekst

I’m the one writing songs about falling apart

Cause I’m exhausted from carrying this heavy heart

They say I don’t belong, that I should just sit here

I’m fading further and the worst part is that I asked for this

bury me

I wanna leave to wherever it is that you are

But I’m always waking up inside of trash cars

I am an outlander, rejected at best

Running from every single promise that I never kept

I can’t catch my breath cause I’m always screaming

But recently my words have lost all meaning

If I am a ghost does that make you alive?

I’m patiently waiting so when will you bury me?

I can write every book on how to be alone

When you think you’re too far gone to make it home

You say I don’t belong but I am over it

So here’s to every single liar, thief, and hypocrite

I can’t catch my breath cause I’m always screaming

But recently my words have lost all meaning

If I am a ghost does that make you alive?

I’m patiently waiting so when will you bury me?

I’m losing myself in the worst kind of way

When spending my nights wishing that I can change

If I am a ghost does that make you alive?

I’m patiently waiting so when will you bury me?

When will you bury me?

I’m the one writing songs about falling apart

I’m exhausted from carrying this heavy heart

I am an outlander, rejected at best

Running from every single promise

And I’ll scream until my lungs give up

Over and over it all stays the same

But we are the ones who will force this to change

I can’t catch my breath cause I’m always screaming

But recently my words have lost all meaning

If I am a ghost does that make you alive?

I’m patiently waiting so when will you bury me?

I’m losing myself in the worst kind of way

When spending my nights wishing that I can change

If I am a ghost does that make you alive?

I’m patiently waiting so when will you bury me?

Liedvertaling

Ik ben degene die liedjes schrijft over uit elkaar vallen

Omdat ik uitgeput ben van het dragen van dit zware hart

Ze zeggen dat ik er niet bij hoor, dat ik hier maar moet zitten

Ik vervaag verder en het ergste is dat ik hierom heb gevraagd

begraaf me

Ik wil vertrekken naar waar je ook bent

Maar ik word altijd wakker in vuilniswagens

Ik ben een buitenlander, op zijn best afgewezen

Op de vlucht voor elke belofte die ik nooit heb gehouden

Ik kan niet op adem komen omdat ik altijd aan het schreeuwen ben

Maar de laatste tijd hebben mijn woorden alle betekenis verloren

Als ik een geest ben, leef je dan?

Ik wacht geduldig, dus wanneer ga je me begraven?

Ik kan elk boek schrijven over hoe je alleen kunt zijn

Als je denkt dat je te ver heen bent om thuis te komen

Je zegt dat ik er niet bij hoor, maar ik ben er overheen

Dus op elke leugenaar, dief en hypocriet

Ik kan niet op adem komen omdat ik altijd aan het schreeuwen ben

Maar de laatste tijd hebben mijn woorden alle betekenis verloren

Als ik een geest ben, leef je dan?

Ik wacht geduldig, dus wanneer ga je me begraven?

Ik verlies mezelf op de ergste manier

Wanneer ik mijn nachten doorbreng met de wens dat ik kan veranderen

Als ik een geest ben, leef je dan?

Ik wacht geduldig, dus wanneer ga je me begraven?

Wanneer ga je me begraven?

Ik ben degene die liedjes schrijft over uit elkaar vallen

Ik ben uitgeput van het dragen van dit zware hart

Ik ben een buitenlander, op zijn best afgewezen

Op de vlucht voor elke belofte

En ik zal schreeuwen tot mijn longen het opgeven

Steeds weer blijft het allemaal hetzelfde

Maar wij zijn degenen die dit zullen veranderen

Ik kan niet op adem komen omdat ik altijd aan het schreeuwen ben

Maar de laatste tijd hebben mijn woorden alle betekenis verloren

Als ik een geest ben, leef je dan?

Ik wacht geduldig, dus wanneer ga je me begraven?

Ik verlies mezelf op de ergste manier

Wanneer ik mijn nachten doorbreng met de wens dat ik kan veranderen

Als ik een geest ben, leef je dan?

Ik wacht geduldig, dus wanneer ga je me begraven?

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt