Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Do , artiest - LIIMO met vertaling
Originele tekst met vertaling
LIIMO
Oh, here it goes again
I don’t, I don’t get no rest
I won’t, admit that I’m obsessed with you
But these fantasies, got one or two
I’m lying here trying to sleep
Nothing that good on tv
I’m trying to hold it down I don’t know how I should feel
I know that you’re out of my reach
That you’re in a different league
I’m fighting with my mind all the time yeah
That’s all I do
I hate that it always comes back to you
I toss and I turn till I’m black and blue
Then stare at the ceiling the whole night through
That’s all I do
Oh, chasing round your shadow
I know, its the only way to keep you close
I show up only if you do
Watching from a far until you look
I keep my heart under my sleeve
And bury it out of your reach
I’m trying to hold it down I don’t know how I should feel
So maybe I’ll up and I’ll leave
But you’re el dorado to me
Im fighting with my mind all the time yeah
That’s all I do
I hate that it always comes back to you
I toss and I turn till I’m black and blue
Then stare at the ceiling the whole night through
That’s all I do
Just another pretty girl
Just another heartbreaker
I only wanna see your world
I only wanna see your world
That’s all I do
I hate that it always comes back to you
I toss and I turn till I’m black and blue
Then stare at the ceiling the whole night through
That’s all I do
That’s all I do
I hate that it always comes back to you
I toss and I turn till I’m black and blue
Then stare at the ceiling the whole night through
That’s all I do
Hate that it always comes back to you
Oh, daar gaat het weer
Ik niet, ik krijg geen rust
Ik zal niet toegeven dat ik geobsedeerd ben door jou
Maar deze fantasieën, hebben er een of twee
Ik lig hier en probeer te slapen
Niets zo goeds op tv
Ik probeer het in te houden. Ik weet niet hoe ik me moet voelen
Ik weet dat je buiten mijn bereik bent
Dat je in een andere competitie zit
Ik vecht de hele tijd met mijn geest, yeah
Dat is alles wat ik doe
Ik haat het dat het altijd bij je terugkomt
Ik gooi en ik draai tot ik zwart en blauw ben
Staar dan de hele nacht naar het plafond
Dat is alles wat ik doe
Oh, jagen rond je schaduw
Ik weet het, het is de enige manier om je dichtbij te houden
Ik kom alleen opdagen als jij dat doet
Kijken van een afstand tot je kijkt
Ik houd mijn hart onder mijn mouw
En begraaf het buiten je bereik
Ik probeer het in te houden. Ik weet niet hoe ik me moet voelen
Dus misschien sta ik op en vertrek ik
Maar je bent el dorado voor mij
Ik vecht de hele tijd met mijn gedachten, yeah
Dat is alles wat ik doe
Ik haat het dat het altijd bij je terugkomt
Ik gooi en ik draai tot ik zwart en blauw ben
Staar dan de hele nacht naar het plafond
Dat is alles wat ik doe
Gewoon weer een mooi meisje
Gewoon weer een hartenbreker
Ik wil alleen jouw wereld zien
Ik wil alleen jouw wereld zien
Dat is alles wat ik doe
Ik haat het dat het altijd bij je terugkomt
Ik gooi en ik draai tot ik zwart en blauw ben
Staar dan de hele nacht naar het plafond
Dat is alles wat ik doe
Dat is alles wat ik doe
Ik haat het dat het altijd bij je terugkomt
Ik gooi en ik draai tot ik zwart en blauw ben
Staar dan de hele nacht naar het plafond
Dat is alles wat ik doe
Haat het dat het altijd bij je terugkomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt