Hieronder staat de songtekst van het nummer The Right Thing Is Hard To Do , artiest - Lightning Bug met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lightning Bug
As a child, I used to hide
In the nooks of playground slides
And time…
Time was on my side
Then the years went by and I
Found different ways to hide
I learned how to lie
And keep the things I felt inside
The right thing is hard to do
When you’ve got so much to lose
Still in fear, it’s hard to move
When you’ve got so much to prove
Doubt
Ebbs and flows
Well, I’ll let it flow.
So they say they’ll build a wall
Of steel that rises grim and tall
And turn away those
Seeking shelter most of all
Fires burn and the waters rise
As we turn from what we know is right
And time…
Is time still on our side?
The hard thing is right to do
When we’ve got so much to lose
And closer to the root I see
When I look past the fallen leaves
Love steady grows
So I’ll let it grow, grow and grow
So I’ll let it grow…
Als kind verstopte ik me
In de hoekjes van glijbanen op de speelplaats
En tijd…
De tijd stond aan mijn kant
Toen gingen de jaren voorbij en ik
Verschillende manieren gevonden om te verbergen
Ik heb geleerd hoe ik moet liegen
En bewaar de dingen die ik van binnen voelde
Het juiste is moeilijk om te doen
Als je zoveel te verliezen hebt
Nog steeds in angst, het is moeilijk om te bewegen
Als je zoveel te bewijzen hebt
Twijfel
Eb en vloed
Nou, ik zal het laten stromen.
Dus ze zeggen dat ze een muur gaan bouwen
Van staal dat grimmig en hoog oprijst
En draai die weg
Vooral onderdak zoeken
Vuren branden en het water stijgt
Als we ons afwenden van wat we weten dat goed is
En tijd…
Staat de tijd nog aan onze kant?
Het moeilijkste is om het goed te doen
Als we zoveel te verliezen hebben
En dichter bij de wortel zie ik
Als ik langs de gevallen bladeren kijk
Liefde groeit gestaag
Dus ik laat het groeien, groeien en groeien
Dus ik laat het groeien...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt