Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring It On , artiest - Light Up The Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Light Up The Sky
Bring on the fucking noise
Why don’t you feel the same
My love I can’t explain
I will remove the chains of doubt upon my name
Enough is enough
I just had enough
My heart can’t take much more of your heart lacking love
I’ve tried to reason, I’m trying to see
Why can’t you imagine a successful me
So let me go
You can’t tell me who I’m supposed to be
But I can’t find the words to tell you
The only one is me
I let the words rush out and let the pain ignite
The fire inside my heart
That caused a blinding light
I will never be hopeless again
Fate
Our destiny is what binds us all
Our hearts become hopeless as we fall
Into a lie called doubt, sing it loud
You’re better than life has made you out
So let me go
You can’t tell me who I’m supposed to be
But I can’t find the words to tell you
The only one is me
Since I know that you won’t be here when I fall
Then I know you won’t be here when I’m standing tall
Why don’t you believe in me
You can never see that I’m the only one
I won’t ever let life beat me
You don’t approve so let me show you
We’re not just playing boys
Bring on the fucking noise
If you ever think I want to be anything like you, take a second to think
Take a second to think
I tried to get you to listen to me
But you never would listen, never would listen, you never would listen
You said to go out and see the world for myself and I have now
And I found what I want, I found what I want
So let me go
You can’t tell me who I’m supposed to be
But I can’t find the words to tell you
The only one is me
Since I know that you won’t be here when I fall
Then I know you won’t be here when I’m standing tall
Why don’t you believe in me
You can never see that I’m the only one
I won’t ever let life beat me
Kom maar op met dat verdomde geluid
Waarom voel je niet hetzelfde?
Mijn liefde, ik kan het niet uitleggen
Ik zal de kettingen van twijfel op mijn naam verwijderen
Genoeg is genoeg
Ik had er gewoon genoeg van
Mijn hart kan niet veel meer van je hart hebben zonder liefde
Ik heb geprobeerd te redeneren, ik probeer te zien
Waarom kun je je geen succesvolle ik voorstellen?
Dus laat me gaan
Je kunt me niet vertellen wie ik zou moeten zijn
Maar ik kan de woorden niet vinden om het je te vertellen
De enige ben ik
Ik laat de woorden naar buiten rennen en laat de pijn ontbranden
Het vuur in mijn hart
Dat veroorzaakte een verblindend licht
Ik zal nooit meer hopeloos zijn
Lot
Ons lot is wat ons allemaal bindt
Ons hart wordt hopeloos als we vallen
In een leugen genaamd twijfel, zing het hardop
Je bent beter dan het leven je heeft gemaakt
Dus laat me gaan
Je kunt me niet vertellen wie ik zou moeten zijn
Maar ik kan de woorden niet vinden om het je te vertellen
De enige ben ik
Omdat ik weet dat je er niet bent als ik val
Dan weet ik dat je er niet bent als ik rechtop sta
Waarom geloof je niet in mij?
Je kunt nooit zien dat ik de enige ben
Ik zal me nooit door het leven laten verslaan
Je keurt het niet goed, dus laat me het je laten zien
We spelen niet alleen jongens
Kom maar op met dat verdomde geluid
Als je ooit denkt dat ik zoiets als jij wil zijn, denk dan even na
Denk even na
Ik heb geprobeerd je naar me te laten luisteren
Maar je zou nooit luisteren, nooit zouden luisteren, je zou nooit luisteren
Je zei dat ik naar buiten moest gaan om de wereld met eigen ogen te zien en dat heb ik nu gedaan
En ik heb gevonden wat ik wil, ik heb gevonden wat ik wil
Dus laat me gaan
Je kunt me niet vertellen wie ik zou moeten zijn
Maar ik kan de woorden niet vinden om het je te vertellen
De enige ben ik
Omdat ik weet dat je er niet bent als ik val
Dan weet ik dat je er niet bent als ik rechtop sta
Waarom geloof je niet in mij?
Je kunt nooit zien dat ik de enige ben
Ik zal me nooit door het leven laten verslaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt