Thursday - Life Of Agony

(Street sounds; door opens; sounds of television, baby crying and Mother

In the kitchen)

MOTHER: Eh, back so soon?

You know, don’t you have a decent pair of pants

You can put on?

You look like a… a PIG walking in the street!

Your hands

Your face-filthy!

You disgust me!

I can’t believe you live in this house!

You repulse me.

I want to throw up!

(Phone rings) Goddamn kids!

(Door opens and closes)

MOTHER: Right!

Slam the door again on me!

You know, you’re just like your

Father!

(Voice becomes muffled; sound of answering machine tape rewinding)

BOSS: Yeah, I’m callin' 'em now… Hello?

Hello?

Pick up the phone!

Where

The fuck are you?

What’s the matter, you just decided not to come to work

Today?

What the fuck is wrong with you?

Ya fuckin' lowlife!

Hey, you know

What?

Don’t even bother coming in anymore.

I’ve had enough with you and

Your shit.

That’s it, you’re fired.

You understand me?

Fired.

Don’t come

Back here, fuck you, and goodbye.

(Silence on machine; sound of cigarette

Lighter;

beep)

MRS.

GLICKER: Hello, this is Mrs. Glicker.

I’m calling to reach you about

To let you know, that, uh, you, you’re not graduating this year because

You are failing two subjects and I need to see you as soon as possible.

Be

In my office on Monday at 8:30 a.m., promptly, and we’ll discuss this

Matter further.

Thank you.

Bye.

(Phone hangs up; silence; beep; shuts off

Machine)

(Straatgeluiden; deur gaat open; televisiegeluiden, huilende baby en moeder)

In de keuken)

MOEDER: Eh, zo snel terug?

Weet je, heb je geen fatsoenlijke broek?

Je kunt aantrekken?

Je ziet eruit als een... een VARKEN dat op straat loopt!

Jouw handen

Je gezicht smerig!

Ik walg van jou!

Ik kan niet geloven dat je in dit huis woont!

Je stoot me af.

Ik wil overgeven!

(Telefoon gaat) Verdomme kinderen!

(Deur gaat open en dicht)

MOEDER: Juist!

Sla de deur weer op me toe!

Weet je, je bent net als je

Vader!

(Stem wordt gedempt; geluid van antwoordapparaatband terugspoelen)

BOSS: Ja, ik bel ze nu... Hallo?

Hallo?

Pak de telefoon!

Waar

Ben jij de fuck?

Wat is er aan de hand, je hebt net besloten niet te komen werken

Vandaag?

Wat is er verdomme met jou aan de hand?

Je verdomde lowlife!

Hé, weet je?

Wat?

Neem niet eens meer de moeite om binnen te komen.

Ik heb genoeg van je en

Jouw shit.

Dat is alles, je bent ontslagen.

U begrijpt me?

ontslagen.

kom niet

Terug hier, fuck you, en tot ziens.

(Stilte op machine; geluid van sigaretten)

Aansteker;

piep)

MEVR.

GLICKER: Hallo, dit is mevrouw Glicker.

Ik bel om u te bereiken over:

Om je te laten weten dat jij dit jaar niet afstudeert omdat

Je zakt voor twee vakken en ik wil je zo snel mogelijk zien.

Zijn

In mijn kantoor op maandag om 8.30 uur, stipt, en we zullen dit bespreken

Verder van belang.

Dank u.

Doei.

(Telefoon hangt op; stilte; piep; gaat uit)

Machine)