Let's Pretend - Life Of Agony

In the stillness of the night

My eyes are closed

My mouth is wide

I could see her face

Her beautiful hair

I could recognize

She looks at me cold

She probably don’t know how I am

Mommy it’s me

It’s Keith

You had me back when

But sometimes I like to pretend

That she knows me

That she holds me

But sometimes I like to pretend

That she knows me

That she holds me

I guess I can’t

Because she doesn’t know who I am

My mind it’s dreaming

God it’s so misleading

Do you think it’s 'cause I’ve grown old

Is it true that what I was told

You cried to leave me

You know I know it’s not your fault

You had a husband who was selfish and cold

Believe me I know

Now I hear you used to treat me cold

You disappeared and left me all alone

I’m sure you didn’t know right from wrong

'Cause both of you were always getting stoned

But sometimes I like to pretend (repeat)

That she knows me

Sometimes I like to pretend

That she holds me

Sometimes I like to pretend

That she knows me

Sometimes I like to pretend

That she holds me

I guess I can’t

Because she doesn’t know who I am

In de stilte van de nacht

Mijn ogen zijn gesloten

Mijn mond is wijd

Ik kon haar gezicht zien

Haar mooie haar

Ik kon herkennen

Ze kijkt me koud aan

Ze weet waarschijnlijk niet hoe het met me gaat

Mama, ik ben het

Het is Keith

Je had me terug toen

Maar soms vind ik het leuk om te doen alsof

Dat ze mij kent

Dat ze me vasthoudt

Maar soms vind ik het leuk om te doen alsof

Dat ze mij kent

Dat ze me vasthoudt

Ik denk dat ik het niet kan

Omdat ze niet weet wie ik ben

Mijn gedachten zijn aan het dromen

God, het is zo misleidend

Denk je dat het komt omdat ik oud ben geworden?

Is het waar dat wat mij is verteld?

Je huilde om me te verlaten

Je weet dat ik weet dat het niet jouw schuld is

Je had een man die egoïstisch en kil was

Geloof me ik weet het

Nu hoor ik dat je me vroeger koud behandelde

Je verdween en liet me helemaal alleen

Ik weet zeker dat je niet goed van fout wist

Omdat jullie allebei altijd stoned werden

Maar soms vind ik het leuk om te doen alsof (herhalen)

Dat ze mij kent

Soms vind ik het leuk om te doen alsof

Dat ze me vasthoudt

Soms vind ik het leuk om te doen alsof

Dat ze mij kent

Soms vind ik het leuk om te doen alsof

Dat ze me vasthoudt

Ik denk dat ik het niet kan

Omdat ze niet weet wie ik ben