Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay With Me , artiest - Lido, J-Von met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lido, J-Von
I want you to stay with me tonight
I wanna get close to you
I want you to stay with me tonight
I wanna get close to you
Wha, what, what, what
Last night I got up on it
Yeah
This morning was an awkward moment but I gotta own it
You the only one I’m tryna holler on the phone with
Or get up in my zone with
This is how I feel when you supposed to be my Cinderella
But the slipper don’t fit
I know you got your own shit
Ironic that I know you needed space like space and I’m in it
Too much given, too much distance
Too much persisting and ruined each vision
Now I’m doing each mission, tryna eat dishes and heat kitchens
But shorty got that beef sitting, conclusive we splitting
Used to be the one she treat different
She packed her bag when I was at work, how does that work?
Said he might not have been worth it, good luck with that search
I was tryna put the ring on it, she got the Mac first
All gold and a black purse, now she dipping and that hurts
How we gonna assume and never ask first?
Threw a rose in the black hurst, told him she couldn’t stay now
Happened last night, it’s stuck in his head all day now
I want you to stay with me tonight
I wanna get close to you
I want you to stay with me tonight
I wanna get close to you
Yeah
Broaden these views like the wide frame on me
Looked her in the eyes, dang the vibe changed on me
Showed off as a show out
Home cooked meal on that candle lit night
And it’s too cold to go out
Began to outgrow me when her heart started to grow out
Had a lot going on and I’m going on a long tangent
Passionate, on and on rantin'
A thing you used to love about me now you can’t stand it
Damn it
This the type of heat you hit your mans with?
We was laid out splittin' a sandwich, you can’t split
Took my heart for speedbag boxing
I had issues, she had options
But aye yo
You was right just like Meiko
Went shopping then you slipped out to San Diego
Deleting drawings on Instagram, tryna lay low
I want you to stay with me tonight
I wanna get close to you
I want you to stay with me tonight
I wanna get close to you
Ik wil dat je vannacht bij me blijft
Ik wil dicht bij je komen
Ik wil dat je vannacht bij me blijft
Ik wil dicht bij je komen
Wat, wat, wat, wat?
Gisteravond stond ik erop
Ja
Vanmorgen was een onhandig moment, maar ik moet het bezitten
Jij bent de enige met wie ik aan de telefoon probeer te schreeuwen
Of sta op in mijn zone met
Dit is hoe ik me voel als je mijn Assepoester zou moeten zijn
Maar de pantoffel past niet
Ik weet dat je je eigen shit hebt
Ironisch dat ik weet dat je ruimte nodig had, net als ruimte, en ik zit erin
Te veel gegeven, te veel afstand
Te veel volhardend en verpest elke visie
Nu doe ik elke missie, probeer gerechten te eten en keukens te verwarmen
Maar shorty kreeg dat rundvlees zitten, overtuigend we splitsen
Was degene die ze anders behandelde
Ze pakte haar tas toen ik aan het werk was, hoe werkt dat?
Zei dat hij het misschien niet waard was, veel succes met die zoektocht
Ik probeerde de ring erop te doen, ze kreeg eerst de Mac
Allemaal goud en een zwarte portemonnee, nu duikt ze en dat doet pijn
Hoe gaan we aannemen en nooit eerst vragen?
Gooide een roos in de zwarte hurst, vertelde hem dat ze nu niet kon blijven
Gisteravond gebeurd, het zit nu de hele dag in zijn hoofd
Ik wil dat je vannacht bij me blijft
Ik wil dicht bij je komen
Ik wil dat je vannacht bij me blijft
Ik wil dicht bij je komen
Ja
Verbreed deze weergaven zoals het brede frame op mij
Keek haar in de ogen, de sfeer veranderde op mij
Pronken als een show-out
Zelfgemaakte maaltijd op die kaarsverlichte nacht
En het is te koud om naar buiten te gaan
Begon me te ontgroeien toen haar hart begon te groeien
Er was veel aan de hand en ik ga op een lange raaklijn
Gepassioneerd, door en door
Iets wat je vroeger leuk vond aan mij, nu kun je er niet meer tegen
Verdorie
Is dit het soort hitte waarmee je je man slaat?
We waren klaar om een broodje te splitsen, je kunt niet splitsen
Nam mijn hart voor speedbag-boksen
Ik had problemen, zij had opties
Maar ja hoor
Je had gelijk net als Meiko
Ging winkelen en toen glipte je naar San Diego
Tekeningen verwijderen op Instagram, probeer stil te blijven
Ik wil dat je vannacht bij me blijft
Ik wil dicht bij je komen
Ik wil dat je vannacht bij me blijft
Ik wil dicht bij je komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt