Hieronder staat de songtekst van het nummer Pillows , artiest - Lido, Santell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lido, Santell
Baby, lately we’ve been getting way too loud
All the neighbors been telling us we gotta keep it down
I been out here gettin' these decimals
And when I get home got you making decibels
I like you in the red, when I put that ass to bed, oh
You gonna get us kicked out with that moaning
Found a note on the door this morning
Saying that you been keepin' the baby up
Sound like a house with a maniac
Is everything okay?
Signed Richard and Jane
Oh, wow girl, you’re so loud
You gon' have to bite this pillow
Bite this pillow
Face down, shut up, pipe down
You’re gon' have to bite this pillow
Bite this pillow
Baby, you need to put something in your mouth
Know what I’m talking 'bout
All this screaking and creaking
And banging and clanging and moaning and groaning
Till the early morning
You’re waking up the whole entire house
Gotta cut it out
Girl you so addicted, we gonna get evicted
You shattered all the windows in the room
Last time I licked it
I gotta crushin' for the pushin'
Cause you’re cussing
When I beat it like percussion
Uh wow girl, you’re so loud
You’re gon' have to bite this pillow
Bite this pillow
Face down, shut up, pipe down
You’re gon' have to bite this pillow
Bite this pillow
Velvet, cashmere
Feathers everywhere
Feathers every fucking where
Like this, come here
Feathers everywhere
Feathers every fucking where
Velvet, cashmere
Feathers everywhere
Feathers every fucking where
Like this, come here
Feathers everywhere
Feathers every fucking where
Velvet, cashmere
Feathers everywhere
Feathers every fucking where
Like this, come here
Feathers everywhere
Feathers every fucking where
Velvet, cashmere
Feathers everywhere
Feathers every fucking where
Like this, come here
Feathers everywhere, feathers every fucking where
Have you ever tasted velour before
Had a wish for polyester
Like cotton, silky satin
Work that magic, so they don’t hear you, wooh
Ooh, wow, girl, you’re so loud
You gon' have to
Schat, de laatste tijd maken we veel te luid
Alle buren hebben ons verteld dat we het laag moeten houden
Ik ben hier geweest om deze decimalen te krijgen
En als ik thuiskom, maak je decibels
Ik vind je leuk in het rood, toen ik die kont naar bed legde, oh
Je zorgt ervoor dat we eruit worden getrapt met dat gekreun
Vanmorgen een briefje op de deur gevonden
Zeggen dat je de baby bijhoudt
Klinkt als een huis met een maniak
Is alles oke?
Ondertekend Richard en Jane
Oh, wauw meid, je bent zo luid
Je zult op dit kussen moeten bijten
Bijt op dit kussen
Gezicht naar beneden, zwijg, pijp naar beneden
Je zult op dit kussen moeten bijten
Bijt op dit kussen
Schat, je moet iets in je mond stoppen
Weet waar ik het over heb
Al dat gekraak en gekraak
En bonzen en rinkelen en kreunen en kreunen
Tot in de vroege ochtend
Je maakt het hele huis wakker
Ik moet het eruit knippen
Meisje, je bent zo verslaafd, we worden uitgezet
Je hebt alle ramen in de kamer verbrijzeld
De laatste keer dat ik er aan likte
Ik moet crushin' voor de pushin'
Omdat je aan het schelden bent
Als ik het sla zoals percussie
Uh wauw meid, je bent zo luid
Je zult op dit kussen moeten bijten
Bijt op dit kussen
Gezicht naar beneden, zwijg, pijp naar beneden
Je zult op dit kussen moeten bijten
Bijt op dit kussen
Fluweel, kasjmier
Overal veren
Veren overal verdomme
Zoals dit, kom hier
Overal veren
Veren overal verdomme
Fluweel, kasjmier
Overal veren
Veren overal verdomme
Zoals dit, kom hier
Overal veren
Veren overal verdomme
Fluweel, kasjmier
Overal veren
Veren overal verdomme
Zoals dit, kom hier
Overal veren
Veren overal verdomme
Fluweel, kasjmier
Overal veren
Veren overal verdomme
Zoals dit, kom hier
Overal veren, overal veren verdomme
Heb je ooit velours geproefd?
Had een wens voor polyester
Zoals katoen, zijdeachtig satijn
Bewerk die magie, zodat ze je niet horen, wooh
Ooh, wauw, meid, je bent zo luid
Je moet wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt