Дождь на Неве - Лидия Клемент
С переводом

Дождь на Неве - Лидия Клемент

Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
187500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дождь на Неве , artiest - Лидия Клемент met vertaling

Tekst van het liedje " Дождь на Неве "

Originele tekst met vertaling

Дождь на Неве

Лидия Клемент

Оригинальный текст

Не изменяя весёлой традиции

Дождиком встретил меня Ленинград

Мокнут прохожие, мокнет милиция

Мокнут которое лето подряд

Припев:

Дождь по асфальту рекою струится

Дождь на Фонтанке и дождь на Неве

Вижу родные и мокрые лица

Голубоглазые в большинстве

Голубоглазые в большинстве

Три миллиона людей замечательных

Шесть миллионов приветливых глаз

Добрых больших озорных и мечтательных

Мне повезло — я живу среди вас

Припев

Что нам лишения, что испытания

Мы закалились под этим дождём

Мы — ленинградцы с тобой по призванию

Хоть не всегда в Ленинграде живем

Припев — 2 раза

Перевод песни

Zonder de leuke traditie te veranderen

Leningrad ontmoette me met regen

Voorbijgangers worden nat, de politie wordt nat

Nat welke zomer op een rij

Refrein:

Regen stroomt als een rivier over het asfalt

Regen op de Fontanka en regen op de Neva

Ik zie familieleden en natte gezichten

Blauwogig in de meerderheid

Blauwogig in de meerderheid

Drie miljoen geweldige mensen

Zes miljoen vriendelijke ogen

Goed groot ondeugend en dromerig

Ik heb geluk - ik woon onder jullie

Refrein

Wat zijn ontberingen voor ons, wat zijn beproevingen?

We verhardden onder deze regen

Wij zijn Leningraders met u door roeping

Hoewel we niet altijd in Leningrad . wonen

Koor - 2 keer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt