Wings of a Dove - Libera, Robert Prizeman, Fiona Pears
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wings of a Dove , artiest - Libera, Robert Prizeman, Fiona Pears met vertaling
Tekst van het liedje " Wings of a Dove "
Originele tekst met vertaling
Wings of a Dove
Libera, Robert Prizeman, Fiona Pears
Оригинальный текст
If I had wings of a dove
Far, far away
Would I fly and hide away
To be at rest
If I could wing above
So far on high
And be free to steal away
And be at rest
Dona nobis Domine perpetua in saecula Grant us, Lord, through the
Unending ages
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem Grant us, Lord, peace through the
Unending ages
If I could wing above
So far on high
And be free to steal away
And be at rest
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona pacem Grant (us) peace
For everything above
Across the sky
Can be free to soar on high
And be at rest
Dona nobis Domine perpetua in saecula Grant us, Lord, through the
Unending ages
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem Grant us, Lord, peace through the
Unending ages
Exaudi orationem dona Domine Hear our prayer, O Lord, (and) grant
Exaudi orationem dona nobis pacem Hear our prayer and grant us peace
If I could wing above
So far on high
And be free to steal away
And be at rest
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona nobis Domine pacem Lord, grant us peace
Dona pacem Grant (us) peace
If I had wings of a dove
Far, far away
Would I fly and hide away
To be at rest
Be at rest
Be at rest
Перевод песни
Als ik vleugels van een duif had
Ver, ver weg
Zou ik vliegen en me verstoppen?
Om tot rust te komen
Als ik naar boven zou kunnen vliegen
Tot nu toe op hoog
En wees vrij om weg te stelen
En wees gerust
Dona nobis Domine perpetua in saecula Geef ons, Heer, door de
oneindige leeftijden
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem Geef ons, Heer, vrede door de
oneindige leeftijden
Als ik naar boven zou kunnen vliegen
Tot nu toe op hoog
En wees vrij om weg te stelen
En wees gerust
Dona nobis Domine pacem Heer, schenk ons vrede
Dona nobis Domine pacem Heer, schenk ons vrede
Dona pacem Grant (ons) vrede
Voor alles hierboven
Door de lucht
Kan vrij zijn om hoog te stijgen
En wees gerust
Dona nobis Domine perpetua in saecula Geef ons, Heer, door de
oneindige leeftijden
Dona nobis Domine perpetua in saecula pacem Geef ons, Heer, vrede door de
oneindige leeftijden
Exaudi orationem dona Domine Hoor ons gebed, o Heer, (en) schenk
Exaudi orationem dona nobis pacem Hoor ons gebed en schenk ons vrede
Als ik naar boven zou kunnen vliegen
Tot nu toe op hoog
En wees vrij om weg te stelen
En wees gerust
Dona nobis Domine pacem Heer, schenk ons vrede
Dona nobis Domine pacem Heer, schenk ons vrede
Dona pacem Grant (ons) vrede
Als ik vleugels van een duif had
Ver, ver weg
Zou ik vliegen en me verstoppen?
Om tot rust te komen
Wees in rust
Wees in rust
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt