Hieronder staat de songtekst van het nummer You Saw The Devil In Me , artiest - Liam Bailey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liam Bailey
Now that I’ve had some time away in bloom
It’s clearer just how broken we were
A cloud of ice in denial
Strange and confused
Did I ever see the best in you?
Now, we didn’t mean to go so far
Didn’t mean write the story
Point a mirror onto who we are
There’s no glory
We were forced to bleed
There’s are scars to heal
I’m sorry
You saw the devil in me, devil in me, devil in me
You saw the devil in me cry for you
Walk away
Holding only our pride
Thoughts of you and I makes me angry inside
There’ll be no delay, no pull and sway
Just cut it loose
Aren’t you tired of feeling strange and so confused?
Now we didn’t mean to go so far
Didn’t mean write the story
Point a mirror onto who we are
There’s no glory
We were forced to bleed
There’s are scars to heal
I’m sorry
You saw the devil in me, devil in me, devil in me
You saw the devil in me cry for you
You saw the devil in me, devil in me, devil in me
You saw the devil in me cry for you
We were caught in deep
We were all I need
You saw the worst in me
And for that indeed, I’m sorry
You saw the worst in me, I’m sorry
You saw the devil in me, devil in me, devil in me
You saw the devil in me cry for you
You saw the devil in me cry for you
Cry for you
Nu ik wat tijd in bloei heb gehad
Het is duidelijker hoe gebroken we waren
Een ijswolk in ontkenning
Vreemd en verward
Heb ik ooit het beste in jou gezien?
Nu, het was niet onze bedoeling om zo ver te gaan
Bedoelde niet: schrijf het verhaal
Richt een spiegel op wie we zijn
Er is geen glorie
We moesten bloeden
Er zijn littekens om te genezen
Mijn excuses
Je zag de duivel in mij, duivel in mij, duivel in mij
Je zag de duivel in mij om jou huilen
Weglopen
Alleen onze trots vasthouden
Gedachten aan jou en ik maken me boos van binnen
Er is geen vertraging, geen trekken en zwaaien
Knip het gewoon los
Ben je het niet zat om je vreemd en zo verward te voelen?
Nu wilden we niet zo ver gaan
Bedoelde niet: schrijf het verhaal
Richt een spiegel op wie we zijn
Er is geen glorie
We moesten bloeden
Er zijn littekens om te genezen
Mijn excuses
Je zag de duivel in mij, duivel in mij, duivel in mij
Je zag de duivel in mij om jou huilen
Je zag de duivel in mij, duivel in mij, duivel in mij
Je zag de duivel in mij om jou huilen
We zijn in het diepe getrapt
We waren alles wat ik nodig had
Je zag het slechtste in mij
En inderdaad, het spijt me
Je zag het slechtste in mij, het spijt me
Je zag de duivel in mij, duivel in mij, duivel in mij
Je zag de duivel in mij om jou huilen
Je zag de duivel in mij om jou huilen
Huil voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt