Hieronder staat de songtekst van het nummer Brand New , artiest - Liam Bailey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liam Bailey
I can hear the sound of a beat up heart
Sound of love, sound is fake
I hope I didn’t go too far
You are like a fire, you’re a work of art
Don’t be cruel to yourself
Truth defines who you are
I see a brand new vision of life
I hide it but I know it’s there
I designed it so I wouldn’t be alone no more
Don’t wanna be alone just for now
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
You asked me too many questions at midnight
I could not tell you the pros and cons
Of a world
Do I get a halo (Halo) for being a good, good man?
Will I get a halo (Halo) for being who I am?
I see a brand new vision of life
I hide it but I know it’s there
I designed it so I wouldn’t be alone no more
Don’t wanna be alone just for now
Every time we let the line in, our spirits shine
Let’s paint another future
Whatever yours is mine
Where we gotta go?
What do we love?
what do we know?
We could wake up at night
Do whatever we like
Ha
(I see a brand new vision of life)
(I hide it but I know it’s there)
I see a brand new vision of life
I hide it but I know it’s there
I designed it so I wouldn’t be alone no more
Don’t wanna be alone no more
I designed it so I wouldn’t be alone no more
Just for now, just for now
Ik hoor het geluid van een kloppend hart
Geluid van liefde, geluid is nep
Ik hoop dat ik niet te ver ben gegaan
Je bent als een vuur, je bent een kunstwerk
Wees niet wreed voor jezelf
De waarheid definieert wie je bent
Ik zie een gloednieuwe visie op het leven
Ik verberg het, maar ik weet dat het er is
Ik heb het zo ontworpen dat ik niet meer alleen zou zijn
Wil je niet alleen zijn voor nu
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh-oh
Je hebt me te veel vragen gesteld om middernacht
Ik zou je de voor- en nadelen niet kunnen vertellen
Van een wereld
Krijg ik een aureool (Halo) omdat ik een goede, goede man ben?
Krijg ik een aureool (Halo) omdat ik ben wie ik ben?
Ik zie een gloednieuwe visie op het leven
Ik verberg het, maar ik weet dat het er is
Ik heb het zo ontworpen dat ik niet meer alleen zou zijn
Wil je niet alleen zijn voor nu
Elke keer dat we de lijn binnenlaten, schittert onze geest
Laten we een andere toekomst schilderen
Wat van jou is, is van mij
Waar moeten we heen?
Waar houden we van?
wat weten we?
We kunnen 's nachts wakker worden
Doen wat we willen
Ha
(Ik zie een geheel nieuwe visie op het leven)
(Ik verberg het, maar ik weet dat het er is)
Ik zie een gloednieuwe visie op het leven
Ik verberg het, maar ik weet dat het er is
Ik heb het zo ontworpen dat ik niet meer alleen zou zijn
Wil niet meer alleen zijn
Ik heb het zo ontworpen dat ik niet meer alleen zou zijn
Gewoon voor nu, gewoon voor nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt