Hieronder staat de songtekst van het nummer Years and Years , artiest - tAk met vertaling
Originele tekst met vertaling
tAk
I think I’m gonna snap one of these days
One of these days, I’ma snap into a rage, in half
I think I’m gonna snap somebody, for real
I feel I gotta slap somebody
And I don’t know, if I’m losin my patience
Or the world’s gettin more difficult than it was before
But people seem dumber, prices are higher
My wallet got thin and now the straights are dire
And it’s all really startin to get to me
I feel like one ingredient inside the recipe
And the rest of me, is fallin off to the bone
Like leprosy, everything starts to pester me
So I hide behind stacks of bills
And the cracked windshield of my automobile
That’s why everything gets more distorted than it seems
My girl tellin me that I’m havin hoop dreams
Now we’re arguin again (damn) I take a hit
And turn the volume up to ten and run with no direction
And only hopes of an escape
But it’s like runnin in circles on a twelve inch plate
They say, to be insane is when you do the same
And get the same results and still do it again
They say, to be insane is when you do the same
And get the same results, check it, check check it out
Turned on my VCR, same one I had for years
Turned on my stereo the static hurts my ears
I sit in my old car, same one I had for years
Battery’s been runnin down for years and years and years
Yo, I’m sick of bein confused and always gettin my hopes up
Spin the barrel twice and put it back in my holster
Diamond in my confidence watch three (?) as
I’m blockin in my passion for rappin it’s all provacative
This is how it is if you hate havin jobs
If you wait then you strong if you fake then you gone
The fiasco of cash flow, makin me laugh
So I throw on my costume while swingin my lasso
Steak for the butcher shop, weightin to slay
A nice meal 'til they cookin raw paper mache
So last but not peace I dropped a few lines
In the book of thought ingredients passin through time
Let me hear you say fuck, that, shit
If you can’t deal, with, it
Let me hear you say fuck, that, shit
If you can’t deal, with, it
Yo, yo, yo
It’s been a long time since my brain felt peace
It’s this and it’s that but not me
Or is it, all the think to thought makes me (?)
With my fingernails with no guilt makes a visit
I wish I was ten years old again (why?)
Cause back then I wasn’t so picky about my friends
Plus I’d rather worry about which toy I want next
Than havin to worry about my rent check
See man, don’t you understand?
You have to beat the system, before you make demands
And that’s all fine and dandy for the time being
But I’m sick of payin bills with money I’m never seein (help!)
Damn computer screen makes my eyes hurt
I hate givin up my time, that’s why I’m always late for work
At least fifteen minutes (hurry up)
Cause I need the snooze bar the way Popeye needs his spinach
I hate when the little things become big things
And the big things become bigger things
That’s when I simply shut my eyes, and cover my ears
Same thing I’ve done for years
Let me hear you say fuck, that, shit
If you can’t deal, with, it
Let me hear you say fuck, that, shit
If you can’t deal, with, it
Ik denk dat ik een dezer dagen een foto ga maken
Een dezer dagen word ik woedend, in tweeën
Ik denk dat ik echt iemand ga fotograferen
Ik heb het gevoel dat ik iemand moet slaan
En ik weet niet of ik mijn geduld verlies
Of de wereld wordt moeilijker dan voorheen
Maar mensen lijken dommer, prijzen zijn hoger
Mijn portemonnee werd dun en nu zijn de rechte stukken slecht
En het begint me allemaal echt te raken
Ik heb zin in één ingrediënt in het recept
En de rest van mij, valt tot op het bot
Net als lepra begint alles me te pesten
Dus ik verschuil me achter stapels rekeningen
En de gebarsten voorruit van mijn auto
Daarom wordt alles meer vervormd dan het lijkt
Mijn meisje vertelt me dat ik hoepeldromen heb
Nu hebben we weer ruzie (verdomme) ik neem een hit
En zet het volume op tien en ren zonder richting
En alleen hoop op een ontsnapping
Maar het is alsof je in cirkels loopt op een plaat van 12 inch
Ze zeggen dat je gek bent als je hetzelfde doet
En krijg dezelfde resultaten en doe het toch nog een keer
Ze zeggen dat je gek bent als je hetzelfde doet
En krijg dezelfde resultaten, check it, check check it out
Mijn videorecorder aangezet, dezelfde die ik al jaren had
Ik heb mijn stereo aangezet, de ruis doet pijn aan mijn oren
Ik zit in mijn oude auto, dezelfde die ik jarenlang had
Batterij is al jaren en jaren en jaren leeg
Yo, ik ben het zat om in de war te zijn en altijd hoop te krijgen
Draai de loop twee keer rond en stop hem terug in mijn holster
Diamond in mijn vertrouwen bekijk drie (?) als
Ik blokkeer mijn passie voor rappin, het is allemaal provacatief
Dit is hoe het is als je een hekel hebt aan het hebben van banen
Als je wacht, ben je sterk als je nep bent, dan ben je weg
Het fiasco van de cashflow, laat me lachen
Dus ik gooi mijn kostuum aan terwijl ik met mijn lasso zwaai
Biefstuk voor de slagerij, gewicht om te doden
Een lekkere maaltijd tot ze rauwe papier-maché koken
Dus als laatste maar geen vrede heb ik een paar regels laten vallen
In het boek der gedachten gaan ingrediënten door de tijd heen
Laat me je horen zeggen: fuck, that, shit
Als je er niet mee om kunt gaan, is het
Laat me je horen zeggen: fuck, that, shit
Als je er niet mee om kunt gaan, is het
Yo, yo, yo
Het is lang geleden dat mijn brein rust voelde
Het is dit en het is dat, maar ik niet
Of is het, al het denken aan het denken maakt me (?)
Met mijn vingernagels zonder schuld een bezoek brengen
Ik wou dat ik weer tien jaar oud was (waarom?)
Want toen was ik niet zo kieskeurig over mijn vrienden
Bovendien maak ik me liever zorgen over welk speeltje ik hierna wil
Dan hoef je je geen zorgen te maken over mijn huurcheck
Zie man, begrijp je dat niet?
Je moet het systeem verslaan voordat je eisen stelt
En dat is voorlopig allemaal prima en dandy
Maar ik ben het zat om rekeningen te betalen met geld dat ik nooit zie (help!)
Verdomd computerscherm doet pijn aan mijn ogen
Ik haat het om mijn tijd op te geven, daarom ben ik altijd te laat op mijn werk
Minstens vijftien minuten (opschieten)
Want ik heb de snooze-bar nodig zoals Popeye zijn spinazie nodig heeft
Ik haat het als de kleine dingen grote dingen worden
En de grote dingen worden grotere dingen
Dan sluit ik gewoon mijn ogen en bedek ik mijn oren
Hetzelfde wat ik al jaren doe
Laat me je horen zeggen: fuck, that, shit
Als je er niet mee om kunt gaan, is het
Laat me je horen zeggen: fuck, that, shit
Als je er niet mee om kunt gaan, is het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt