Hieronder staat de songtekst van het nummer Favela , artiest - Levo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Levo
In meiner Favela
Leben Täter, Verräter und Hater
Harte Leber, die 9 mm
Illegaler Handel mit Ganja und Beyda (ohh)
Jede Nacht auf der Flucht vor der Kripo
Mit Ibu im Kofferraum Kilos
Dortmund die City, am Borsigplatz
Kinder, die dealen, und Tonnen Sand
Ja, ich schlitz' dir die Kehle auf
Cutte die Gang, für den Rest sieht es eklig aus
Baller' ihr auf den Tisch, sieht sie schwedisch aus
Deutschrap 'ne Nutte, ich fick' deinen Lebenslauf!
Es begann mit 'ner kalten, harten Zeit
Wo man dir auf Tablett die Nase reicht
Schnupf' weg Stein für Stein, Schluss, jetzt reicht
, Seele geistbefreit
Muss jetzt Bares mit Packets verdien’n
Ich seh' Junkies Musik auf der Crackpfeife spiel’n
Seh' den Tod jede Nacht aus dem Fenster
Ob Junk oder Gangster, er holt sich die Besten von ihn’n
Bullen schieben Paranoia, choya, feuer' auf sie
Krise, Ware wieder teuer, neues Amphetamin
Bist du wirklich der, der du behauptest zu sein?
Echte Gangster vermeiden die Aufmerksamkeit
Zieh' die Walther, verkleide dein Auto mit Blei
Drive-by, bye bye, *bam bam* auf Polizei
Ich hab' anders geseh’n, ich hab' anders gelernt
Täglich auf THC, was den Atem beschwert
Denn mein Magen war leer, mehr Ware mit mehr Wert
Haze ist pervers, Nase für Schmerz, wer
Kommt unter die Räder?
Der Täter, Verräter, vielleicht doch der Hater
Trag' an der Leber die 9 mm
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Clan, ein Stich, du fällst, wir machen alles nur für Geld
Wir heißen dich herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Pate ist in Sicht, hier hilft kein Anwalt, kein Gericht
In meiner Favela!
Kickdown, 9−11 Turbo
Von null auf dreihundert in dreißig Sekunden
Kripos, Blaulicht, Soko
Bis sie eintreffen, sind wir längst verschwunden
Leben auf, ab — Jo-Jo
Seele am brennen, es heilen nur Wunden
Bullen schießen Foto
Meine Favela, das Leben ganz unten
Bullen schieben Paranoia, choya, feuer' auf sie
Krise, Ware wieder teuer, neues Amphetamin
In meiner Favela
Leben Täter, Verräter und Hater
Harte Leber, die 9 mm
Illegaler Handel mit Ganja und Beyda
Herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Clan, ein Stich, du fällst, wir machen alles nur für Geld
Wir heißen dich herzlich willkommen in meiner Favela!
Der Pate ist in Sicht, hier hilft kein Anwalt, kein Gericht
In meiner Favela!
In mijn favela
Levende daders, verraders en haters
Harde lever, de 9 mm
Illegale handel in ganja en beyda (ohh)
Elke nacht op de vlucht voor de politie
Met Ibu in de kofferbak Kilos
Dortmund de stad, op Borsigplatz
Kinderen dealen en tonnen zand?
Ja, ik snij je keel door
Snijd de bende, het ziet er voor de rest vies uit
Schiet haar op de tafel, ze ziet er Zweeds uit
Deutschrap 'ne hoer, ik neuk je cv!
Het begon met een koude, harde tijd
Waar ze je een neus op een dienblad geven
Haal je snuif weg steen voor steen, dat is genoeg voor nu
, ziel geest bevrijd
Moet nu geld verdienen met pakjes
Ik zie junkies muziek spelen op de crackpijp
Zie de dood elke nacht uit het raam
Of het nu junk of gangster is, de besten herstellen
Politie duwt paranoia, choya, vuur 'em
Crisis, goederen weer duur, nieuwe amfetamine
Ben je echt wie je zegt dat je bent?
Echte gangsters vermijden aandacht
Trek aan de Walther, bedek je auto met lood
Drive-by, bye bye, *bam bam* naar de politie
Ik zag anders, ik leerde anders
Dagelijks op THC, wat ademen moeilijk maakt
Omdat mijn maag leeg was, meer goederen met meer waarde
Haze is pervert, neus voor pijn wie?
Onder de wielen gekomen?
De dader, verrader, misschien toch de hater
Draag de 9 mm op de lever
Welkom in mijn favela!
Welkom in mijn favela!
Welkom in mijn favela!
Welkom in mijn favela!
De clan, een steek, je valt, we doen alles alleen voor geld
We heten je van harte welkom in mijn favela!
De peetvader is in zicht, geen advocaat, geen rechtbank zal hier helpen
In mijn favela!
Kickdown, 9−11 Turbo
Van nul naar driehonderd in dertig seconden
Criminele politie, blauw licht, soko
Tegen de tijd dat ze arriveren, zijn we al lang weg
Leven omhoog, omlaag - jojo
Brandende ziel, alleen wonden helen
Politie schiet foto
Mijn favela, het leven op de bodem
Politie duwt paranoia, choya, vuur 'em
Crisis, goederen weer duur, nieuwe amfetamine
In mijn favela
Levende daders, verraders en haters
Harde lever, de 9 mm
Illegale handel in ganja en beyda
Welkom in mijn favela!
De clan, een steek, je valt, we doen alles alleen voor geld
We heten je van harte welkom in mijn favela!
De peetvader is in zicht, geen advocaat, geen rechtbank zal hier helpen
In mijn favela!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt