My Son - Letta Mbulu

My son, there is a place

Where you can walk

Facing the sun

Waiting for you

Where you can grow

So big and strong

Without no fear

For you to be free

Like a tree, you will grow

So tall, strong and brave

And you will speak all

There must be

Such a place

All my life

Has been a waste

Just like the sea

I know there must be

Like a tree, you will grow

So tall, strong and brave

And you will speak for all

There must be

Such a place

All my life

Has been a waste

Just like the sea

I know there must be

Roses are red

Iintyatyambo zibomvu

Violets are blue

Neziluhlaza

Zintle zona zitheni

Yet together they stand

Eziluhlaza iintyatyambo ezibomvu

Zintle zifuze mna

Ndimhle, ndifana neentyatyambo

Ndimhle, ndifana neentyatyambo

Mijn zoon, er is een plaats

Waar je kunt wandelen

Gericht naar de zon

Ik wacht op jou

Waar je kunt groeien

Zo groot en sterk

Zonder angst

Voor jou om vrij te zijn

Als een boom, zul je groeien

Zo lang, sterk en dapper

En je zult alles spreken

Er moet zijn

Zo'n plek

Heel mijn leven

Is een verspilling geweest

Net als de zee

Ik weet dat er moet zijn

Als een boom, zul je groeien

Zo lang, sterk en dapper

En je zult voor iedereen spreken

Er moet zijn

Zo'n plek

Heel mijn leven

Is een verspilling geweest

Net als de zee

Ik weet dat er moet zijn

Rozen zijn rood

Iintyatyambo zibomvu

Viooltjes zijn blauw

Neziluhlaza

Zintle zona zitheni

Toch staan ​​ze samen

Eziluhlaza iintyatyambo ezibomvu

Zintle zifuze mna

Ndimhle, ndifana neentyatyambo

Ndimhle, ndifana neentyatyambo