Hieronder staat de songtekst van het nummer The Come Up , artiest - Lethal Bizzle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lethal Bizzle
What d’ya think this is
What d’ya what d’ya think this is blud
What d’ya think this is blud
This is the generation you already know, the bizzle don’t play when it concerns
Dough
I’ve been on this thing since I was on the road
When I was selling cars, peds, selling whips and anything I had to do
But I got my mind right, that kept me motivated to leave it all behind,
it was kind
Of complicated
I roll thru the endz they say I’m their motivation I’m far from a legend that’s
an
Understatement
I heard of being broke but I ain’t into that no more
7.30 in the morning po po kicking down my door
Mummy looking at me like she don’t like she don’t love me no more
I moved her out to Ghana now she’s proud of me I’m sure
I’m remember times when I couldn’t afford a happy meal
Stressed out, confused resorted me to steal
Only the lord above can relate to how I used feel
Used to be so broke everyday I used to feel ill
Real talk
I was that little black boy in the council estate
Nicking punto’s I didn’t care if I was bait
All I really wanted was a big gold chain, with a big gold pendant saying my name
Year 2000 was stack stack stack stack, come summer time I made my 1st grand
Everything was going according to plan, so I went down to shotters Dan
Then I bought my chain M initial for my name
Since then things ain’t been the same, girls are on me like a rash
They only wanted Max when Max was making a bit of cash, I didn’t care though
All I wanted was the lash
Wat denk je dat dit is?
Wat denk je, wat denk je dat dit is blud
Wat denk je dat dit is blud
Dit is de generatie die je al kent, de bizzle speelt niet als het erom gaat
Deeg
Ik ben op dit ding geweest sinds ik onderweg was
Toen ik auto's, peddels, zwepen verkocht en alles wat ik moest doen
Maar ik had mijn verstand goed, dat hield me gemotiveerd om alles achter me te laten,
het was aardig
van ingewikkelde
Ik rol door het eindez ze zeggen dat ik hun motivatie ben Ik ben verre van een legende dat is
een
understatement
Ik heb gehoord dat ik blut ben, maar daar heb ik geen zin meer in
7.30 in de ochtend po po trap mijn deur in
Mama kijkt naar me alsof ze het niet leuk vindt dat ze niet meer van me houdt
Ik heb haar naar Ghana verhuisd, nu is ze trots op me, dat weet ik zeker
Ik herinner me tijden dat ik me geen lekkere maaltijd kon veroorloven
Gestresst, verward, nam ik mijn toevlucht tot stelen
Alleen de heer hierboven kan betrekking hebben op hoe ik me vroeger voelde
Was altijd zo blut elke dag dat ik me ziek voelde
Echt praten
Ik was die kleine zwarte jongen in het gemeentehuis
Punto's vernielen Het kon me niet schelen of ik een lokaas was
Het enige wat ik echt wilde was een grote gouden ketting, met een grote gouden hanger met daarop mijn naam
Jaar 2000 was stapel stapel stapel stapel, kom zomertijd Ik maakte mijn 1e grand
Alles verliep volgens plan, dus ging ik naar shotters Dan
Toen kocht ik mijn ketting M initiaal voor mijn naam
Sindsdien is het niet meer hetzelfde, meisjes zijn op me uit als een uitslag
Ze wilden Max alleen als Max wat geld verdiende, maar dat kon me niet schelen
Het enige wat ik wilde was de wimper
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt