Enough - Les Loups, YOSIE, Feiertag

River running through my bed

I toss and turn and catch your breath

And try to figure out what is you and me and what is left

I’m swimming up against the tide

Salt is drying up my eyes

I wonder if we gon' be fine, if you and me are doing this right

Water all around my body

I am made of what surrounds me

What if I am naive

For believing in things

That I feel

That you feel

Now I’ve sold up my love

Gave you all that I got

Don’t know how to let it pass

Cause I don’t I don’t I don’t

Get enough no

Your lashes lying in my hands

I wonder what to do with them

All the things you want from me

Who you want me to be

I blow the candles, make a wish

This year ain’t no promises

We are no soap opera actors

Why do you always look for better

Light conditions

Water all around my body

I am made of what surrounds me

What if we are naive

For believing in things

That I feel

That you feel

Now I’ve sold up my love

Gave you all that I got

Don’t know how to let it pass

Cause I don’t I don’t I don’t

Get enough no

Rivier stroomt door mijn bed

Ik gooi en draai en kom op adem

En probeer erachter te komen wat jij en ik zijn en wat er nog over is

Ik zwem tegen de stroom in

Zout droogt mijn ogen uit

Ik vraag me af of het goed komt, of jij en ik dit goed doen

Water rondom mijn lichaam

Ik ben gemaakt van wat mij omringt

Wat als ik naïef ben?

Om in dingen te geloven

dat ik voel

dat je voelt

Nu heb ik mijn liefde verkocht

Heb je alles gegeven wat ik heb

Weet niet hoe ik het moet laten passeren

Want ik doe het niet Ik doe het niet Ik doe het niet

Krijg genoeg nee

Je wimpers liggen in mijn handen

Ik vraag me af wat ik ermee moet doen

Alle dingen die je van me wilt

Wie wil je dat ik ben?

Ik blaas de kaarsen, doe een wens

Dit jaar zijn er geen beloften

We zijn geen soap-acteurs

Waarom zoek je altijd naar beter?

Lichtomstandigheden

Water rondom mijn lichaam

Ik ben gemaakt van wat mij omringt

Wat als we naïef zijn?

Om in dingen te geloven

dat ik voel

dat je voelt

Nu heb ik mijn liefde verkocht

Heb je alles gegeven wat ik heb

Weet niet hoe ik het moet laten passeren

Want ik doe het niet Ik doe het niet Ik doe het niet

Krijg genoeg nee