
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to Bagarmossen , artiest - Les Big Byrd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Les Big Byrd
I broke the neck of my guitar
And told you how it’s going to be
And later when you left the room
I whispered you can fucking die
And every time your back was turned
I put a finger in the air
And every time you turned around
I hide it cause i know it hurts
Where’s my punk spirit?
When i need it
Where’s my punk spirit?
When i need it
The only thing i’ve got faith in
Is clinging onto the ground
Now every time the plan spins
I turn myself around
So rolling out my best white flags
I’ll find new ways to take my pride
My body’s in a body bag,
I’m still alive.
Where’s my punk spirit?
When i need it
Where’s my spirit?
When i need it
Ooooooooh!
Where’s my punk spirit
When i need it
Where’s my punk spirit
When i need it
Ik brak de nek van mijn gitaar
En je verteld hoe het gaat worden
En later toen je de kamer verliet
Ik fluisterde dat je verdomme dood kunt gaan
En elke keer dat je de rug toekeerde
Ik steek een vinger in de lucht
En elke keer dat je je omdraaide
Ik verberg het omdat ik weet dat het pijn doet
Waar is mijn punkgeest?
Wanneer ik het nodig heb
Waar is mijn punkgeest?
Wanneer ik het nodig heb
Het enige waar ik vertrouwen in heb
Klampt zich vast aan de grond
Nu elke keer dat het plan draait
Ik draai mezelf om
Dus ik rol mijn beste witte vlaggen uit
Ik zal nieuwe manieren vinden om trots te zijn
Mijn lichaam zit in een lijkzak,
Ik leef nog.
Waar is mijn punkgeest?
Wanneer ik het nodig heb
Waar is mijn geest?
Wanneer ik het nodig heb
Ooooooooh!
Waar is mijn punkgeest?
Wanneer ik het nodig heb
Waar is mijn punkgeest?
Wanneer ik het nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt