Голова-нога 1 - Леонид Фёдоров

Губы одна к другой прилипли,

Чтобы зубы изо рта не выпали.

Замотал ресницы, связал,

Чтобы не вывались глаза.

Из окна на веки железный гон,

Бросишь руку, вспомнит, вернет сама.

Взял, одел, пошел и сошел с ума.

Hи один не ворон со всех сторон.

Я иду дышу,

я иду дышу,

Я иду ды.

В голове на ходу образовываются ходы

Замотал, запутал, залепил, заязал.

Вцепился в последнее, чтобы не падал.

Я иду дышу,

я иду дышу.

Голова-нога, голова-нога,

Голова-нога, голова-нога.

А я уже похоже не могу молчать-

От молчания лопается кожа на плечах.

Забываю знакомые имена.

Ощущение под превращается в ощущение на.

Lippen plakten aan elkaar

Om te voorkomen dat je tanden uit je mond vallen.

Opgerolde wimpers, vastgebonden,

Om te voorkomen dat je ogen eruit springen.

Van het raam tot de oogleden een ijzeren sleur,

Gooi je hand, onthoud, keer zelf terug.

Ik pakte het, deed het aan, ging en werd gek.

Geen enkele raaf van alle kanten.

ik ga ademen

ik ga ademen

Ik ga.

Bewegingen worden onderweg in het hoofd gevormd

Ingepakt, verward, opgestoken, gilde.

Ik klampte me aan de laatste vast om niet te vallen.

ik ga ademen

Ik ga ademen.

Van kop tot voet, van kop tot voet

Van kop tot voet, van kop tot voet.

En het lijkt alsof ik niet meer kan zwijgen -

Stilte breekt de huid op de schouders.

Ik vergeet bekende namen.

Onder voelen verandert in gevoel aan.