Couldn't Breathe - Lennon, Lennon Murphy
С переводом

Couldn't Breathe - Lennon, Lennon Murphy

Альбом
Before The So Called
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
272110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Couldn't Breathe , artiest - Lennon, Lennon Murphy met vertaling

Tekst van het liedje " Couldn't Breathe "

Originele tekst met vertaling

Couldn't Breathe

Lennon, Lennon Murphy

Оригинальный текст

Welcome me into your family

You try to show me the other side

Show me what I’ve been missing

You try to give me your life

I’m not trying to be the rebel

Just want my God-given right

If I’m gonna fuck up my own life

I’m gonna do it right

And I was too far to stand with you tonight

And I was too lost to find my way home

There was just this breath of air between us

And I couldn’t breathe

Sitting back for a moment

Thinking about a lifetime

Of being alone without you

Remember lying in your arms

One thousand feet off the ground

One thousand feet off the ground

The idea of jumping just never came up

Breathing in and breathing out

I feel the air escape my lungs

Taking what was on my back

From the other side we came out from

Maybe all I have is you

Your looking through me

Seeing inside me something I couldn’t be

Standing on my ledge

Taking my jump

It wasn’t the out that I need

Перевод песни

Verwelkom me in je familie

Je probeert me de andere kant te laten zien

Laat me zien wat ik heb gemist

Je probeert me je leven te geven

Ik probeer niet de rebel te zijn

Ik wil gewoon mijn door God gegeven recht

Als ik mijn eigen leven ga verknoeien

Ik ga het goed doen

En ik was te ver om vanavond bij je te staan

En ik was te verdwaald om mijn weg naar huis te vinden

Er was gewoon een luchtje tussen ons

En ik kon niet ademen

Even achterover leunen

Denken aan een leven lang

Van alleen zijn zonder jou

Weet je nog dat je in je armen lag

Duizend voet boven de grond

Duizend voet boven de grond

Het idee om te springen is nooit opgekomen

Inademen en uitademen

Ik voel de lucht uit mijn longen ontsnappen

Nemen wat ik op mijn rug had

Van de andere kant waar we vandaan kwamen

Misschien ben ik alleen jij

Je kijkt door mij heen

Iets in mij zien wat ik niet zou kunnen zijn

Staande op mijn richel

Mijn sprong maken

Het was niet de uitgang die ik nodig had

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt