Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You , artiest - Lennon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lennon
She says fuck you, you can’t even listen for a couple of minutes
Here’s something I’ve been meaning to say
Yeah it’s true, I’ve been living my life through you
But you can’t even do that right, you’re not living it my way
She says thank you for never even caring
I’ll plan to see you all in hell
As she sits there saying those stupid words over again
Thank you for destroying me
A cry rages out from a child
What do you mean by your life, can’t something belong to me
I’ve given you everything, I’ve given you a daughter
But where is the mother I truly need
She’s lying in his arms at a quarter to three
Now her clothes are across the room;
she’s down on her knees
And she’s thinking you’re no better than her and I’m no better than any of you
And frankly what I’m saying is
Ze zegt fuck you, je kunt niet eens een paar minuten luisteren
Hier is iets wat ik wilde zeggen:
Ja, het is waar, ik heb mijn leven door jou geleefd
Maar je kunt dat niet eens goed doen, je leeft het niet op mijn manier
Ze zegt bedankt dat je er nooit om geeft
Ik ben van plan jullie allemaal in de hel te zien
Terwijl ze daar zit en die stomme woorden nog een keer zegt
Bedankt dat je me kapot hebt gemaakt
Er komt een schreeuw uit een kind
Wat bedoel je met je leven, kan iets niet van mij zijn?
Ik heb je alles gegeven, ik heb je een dochter gegeven
Maar waar is de moeder die ik echt nodig heb?
Ze ligt om kwart voor drie in zijn armen
Nu zijn haar kleren aan de andere kant van de kamer;
ze zit op haar knieën
En zij denkt dat jij niet beter bent dan zij en ik niet beter dan jullie allemaal
En eerlijk gezegd zeg ik:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt