Världen snurrar - Lena Philipsson

Fönstret som stod på glänt har du stängt

Numera röker du inomhus

Jag minns dig som intelligent, vad har hänt?

Numera undrar du ingenting

Han var som ingen annan

Han skulle aldrig stanna upp, ge upp, bli kvar

Han var som ingen annan

Men varför blev du kvar?

Världen snurrar när du sover

Världen snurrar när du rullar runt i snön

Världen snurrar när du gråter

Men du ser ingen annan en stund

Pratar med samma ord, samma språk

Samma gnälliga ton som då

Det jag tror har hänt är att ingenting har hänt

Samma folk

Samma krogar, samma torg

Världen snurrar när du sover

Världen snurrar när du rullar runt i snön

Världen snurrar när du gråter

Men du ser ingen annan en stund

Världen snurrar när du sover

Världen snurrar när du gråter

Världen snurrar när du sover

Världen snurrar när du rullar runt i snön

Världen snurrar när du gråter

Men du ser ingen annan en stund

Je hebt het raam gesloten dat op een kier stond

Tegenwoordig rook je binnen

Ik herinner me je als intelligent, wat is er gebeurd?

Tegenwoordig vraag je je niets meer af

Hij was als geen ander

Hij zou nooit stoppen, opgeven, blijven

Hij was als geen ander

Maar waarom bleef je?

De wereld draait als je slaapt

De wereld draait terwijl jij door de sneeuw rolt

De wereld draait als je huilt

Maar je ziet een tijdje niemand anders

Spreekt hetzelfde woord, dezelfde taal

Dezelfde zeurderige toon als toen

Wat ik denk dat er is gebeurd, is dat er niets is gebeurd

De zelfde mensen

Dezelfde tavernes, hetzelfde plein

De wereld draait als je slaapt

De wereld draait terwijl jij door de sneeuw rolt

De wereld draait als je huilt

Maar je ziet een tijdje niemand anders

De wereld draait als je slaapt

De wereld draait als je huilt

De wereld draait als je slaapt

De wereld draait terwijl jij door de sneeuw rolt

De wereld draait als je huilt

Maar je ziet een tijdje niemand anders