Hieronder staat de songtekst van het nummer My Heart Is A Cold Place To Live In , artiest - Len Sander met vertaling
Originele tekst met vertaling
Len Sander
My heart is a cold place to live in
My heart is a dangerous place
You can see this is a warning
You could get lost in its ways
It‘s like a cave built of stone
With me you‘ll always be alone
It‘s not a place to feel at home
My heart is an open territory
But if you really want to know the story
Then every word, every dream, will have a meaning
Do you really love me?
Cause maybe love can change me
Maybe love can heal me
Do you really love me?
Cause maybe love can change me
Maybe love can heal me
Some say that love is meant to heal the body
But will you still love me when you know my story
Can you put the pieces back together
Can you make your love so sweet and tender
That you can help my body to remember?
Do you really love me?
Cause maybe love can change me
Maybe love can heal me
Do you really love me?
Cause maybe love can change me
Maybe love can heal me
I’m singing an ode to the light of god
I’m begging the heavens to give me love
I ask them to take the darkness away
Do, do you really love me?
Do you love me?
Mijn hart is een koude plek om in te wonen
Mijn hart is een gevaarlijke plek
U ziet dat dit een waarschuwing is
Je zou kunnen verdwalen in zijn wegen
Het is als een grot gebouwd van steen
Met mij ben je altijd alleen
Het is geen plek om je thuis te voelen
Mijn hart is een open gebied
Maar als je het verhaal echt wilt weten
Dan heeft elk woord, elke droom een betekenis
Hou je echt van mij?
Want misschien kan liefde me veranderen
Misschien kan liefde me genezen
Hou je echt van mij?
Want misschien kan liefde me veranderen
Misschien kan liefde me genezen
Sommigen zeggen dat liefde bedoeld is om het lichaam te genezen
Maar zal je nog steeds van me houden als je mijn verhaal kent
Kun jij de stukjes weer in elkaar zetten?
Kun je je liefde zo zoet en teder maken?
Dat je mijn lichaam kunt helpen herinneren?
Hou je echt van mij?
Want misschien kan liefde me veranderen
Misschien kan liefde me genezen
Hou je echt van mij?
Want misschien kan liefde me veranderen
Misschien kan liefde me genezen
Ik zing een ode aan het licht van god
Ik smeek de hemel om me liefde te geven
Ik vraag ze om de duisternis weg te nemen
Do, hou je echt van me?
Hou je van mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt