Sophomore - Lemuria
С переводом

Sophomore - Lemuria

Альбом
The First Collection 2005-2006
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
140810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sophomore , artiest - Lemuria met vertaling

Tekst van het liedje " Sophomore "

Originele tekst met vertaling

Sophomore

Lemuria

Оригинальный текст

Sophomore, so different that you’re just the same

Sophomore, address your parents by their first name

Sophomore, such an ugly caricature

Sophomore, keep up the good effort

Your father says to put your shoulder to the wheel

And you reply that his proverbs sound archaic

A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art

Boasting you’re a stoic is such a paradox

You turn all rooms into gymnasiums

Be careful, your ego floods a stadium

I don’t intend to become an obstacle

For every victory in this fresh struggle

Everyone tells you to put your shoulder to the wheel

And you reply that they sound like your father

A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art

Boasting you’re a stoic, you’ve got us all lost

A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art

Sophomore, your ego floods a stadium

A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art

Your ego floods a stadium

A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art

Sophomore, your ego floods a stadium

A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art

Your ego floods a stadium

Your ego floods a stadium

Перевод песни

Tweedejaarsstudent, zo anders dat je gewoon hetzelfde bent

Tweedejaars, spreek je ouders aan met hun voornaam

Tweedejaars, zo'n lelijke karikatuur

Tweedejaars, ga zo door

Je vader zegt dat je je schouder aan het stuur moet zetten

En jij antwoordt dat zijn spreekwoorden archaïsch klinken

Een scepticus, een cynicus, bevoegd voor goede kunst

Opscheppen dat je een stoïcijn bent is zo'n paradox

Je verandert alle kamers in gymzalen

Pas op, je ego overspoelt een stadion

Ik ben niet van plan een obstakel te worden

Voor elke overwinning in deze nieuwe strijd

Iedereen zegt dat je je schouder aan het stuur moet zetten

En jij antwoordt dat ze klinken als je vader

Een scepticus, een cynicus, bevoegd voor goede kunst

Opscheppen dat je een stoïcijn bent, heb je ons allemaal verloren

Een scepticus, een cynicus, bevoegd voor goede kunst

Tweedejaars, je ego overspoelt een stadion

Een scepticus, een cynicus, bevoegd voor goede kunst

Je ego overspoelt een stadion

Een scepticus, een cynicus, bevoegd voor goede kunst

Tweedejaars, je ego overspoelt een stadion

Een scepticus, een cynicus, bevoegd voor goede kunst

Je ego overspoelt een stadion

Je ego overspoelt een stadion

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt