Ką tu matei jo akyse - lemon joy

kazkas velai vakare

ateina tyliai pas tave

jis zino tai kad tu viena

kad liudna tau kaip visada

galetum uzdaryt duris

per langa jam lengvai iskrist

nesupranti ka jis atnes

gal dziaugsma o gal asaras

ka tu matei jo akyse

ar giedra dangu ar meiles dainas

ka tu matei jo akyse

ar giedra dangu ar meiles dainas

gali jam nieko nesakyt

jis tavo zodziu neisgirs

jis taip toli nors cia salia

ir ziuri tiesiai i tave

gal tu matei kaip jam sunku

per daug jis zino paslapciu

jam nesvarbu naktis diena

ar vasara ar ziema

ka tu matei jo akyse

ar giedra dangu ar meiles dainas

ka tu matei jo akyse

ar giedra dangu ar meiles dainas

iets laat op de avond

komt stilletjes naar je toe

hij weet dat je alleen bent

dat doet je verdriet zoals altijd

je zou de deur kunnen sluiten

door het raam zou hij er gemakkelijk uit kunnen vallen

begrijp niet wat hij zal brengen

misschien vreugde o misschien tranen

wat je in zijn ogen zag

met een heldere hemel of liedjes van liefde

wat je in zijn ogen zag

met een heldere hemel of liedjes van liefde

kan hem niets vertellen

hij zal je woord niet horen

hij is hier zo ver weg

en kijk je recht aan

misschien heb je gezien hoe moeilijk het voor hem was

te veel hij kent het geheim

het maakt niet uit nacht dag

met zomer met winter

wat je in zijn ogen zag

met een heldere hemel of liedjes van liefde

wat je in zijn ogen zag

met een heldere hemel of liedjes van liefde