Hieronder staat de songtekst van het nummer when i met you , artiest - lemin., Sean Leon met vertaling
Originele tekst met vertaling
lemin., Sean Leon
Your name is a song and I sang along when I met you
One dark afternoon and I sang out of tune but I meant to
How does it go again?
I forgot the melody (I forgot the melody)
It was pretty good but I don’t trust my memory
We spilled wine on the carpet but
We’re still dancing
It matters more to feel you
Matters more than financing
And income
And maybe we should save some
Maybe we should keep dancing
Smile so big when I think about you
Don’t know what it is that I miss about you
Smile so big when I think about you
Don’t know what it is that I miss about you
Smile so big when I think about you
Don’t know what it is that I miss about you
Smile so big when I think about you
Don’t know what it is that I miss about you
Smile so big when I think about you
Don’t know what it is that I miss about you
Before I met you, I was used up
Now I’m used to us, still feel new
Even though I’m used to us, still gettin' newer
Tryna make moves for us, it’s a big mood
Mm, ayy, what could I do?
Fuckin' on her while I’m thinking 'bout you
I’m dippin' on her, now I’m grippin' on you
I’m slippin' under, I’m trippin' on you
My heart feel different, I do
That’s why I went missing on you, that’s why I went missin'
I call the Uber and mission to you, 'cause I hate the distance
Yes I’m admittin' that I can be distant
I can be distant, isn’t it true?
I don’t know what it is
Smile so big when I think about you
Don’t know what it is that I miss about you
Smile so big when I think about you
Don’t know what it is that I miss about you
Je naam is een liedje en ik zong mee toen ik je ontmoette
Op een donkere middag zong ik vals, maar ik wilde...
Hoe gaat het ook alweer?
Ik ben de melodie vergeten (ik ben de melodie vergeten)
Het was best goed, maar ik vertrouw mijn geheugen niet
We hebben wijn op het tapijt gemorst, maar
We dansen nog steeds
Het is belangrijker om je te voelen
Belangrijker dan financiering
en inkomen
En misschien moeten we wat sparen
Misschien moeten we blijven dansen
Glimlach zo groot als ik aan je denk
Ik weet niet wat ik aan je mis
Glimlach zo groot als ik aan je denk
Ik weet niet wat ik aan je mis
Glimlach zo groot als ik aan je denk
Ik weet niet wat ik aan je mis
Glimlach zo groot als ik aan je denk
Ik weet niet wat ik aan je mis
Glimlach zo groot als ik aan je denk
Ik weet niet wat ik aan je mis
Voordat ik je ontmoette, was ik opgebruikt
Nu ben ik aan ons gewend, voel me nog steeds nieuw
Ook al ben ik aan ons gewend, ik word nog steeds nieuwer
Probeer bewegingen voor ons te maken, het is een geweldige stemming
Mm, ayy, wat kan ik doen?
Fuckin' op haar terwijl ik denk 'bout you
Ik val op haar, nu houd ik op jou vast
Ik glibber eronder, ik struikel over jou
Mijn hart voelt anders, ik wel
Daarom ben ik je kwijtgeraakt, daarom ben ik je kwijtgeraakt
Ik bel de Uber en missie naar jou, want ik haat de afstand
Ja, ik geef toe dat ik ver kan zijn
Ik kan afstandelijk zijn, is het niet waar?
Ik weet niet wat het is
Glimlach zo groot als ik aan je denk
Ik weet niet wat ik aan je mis
Glimlach zo groot als ik aan je denk
Ik weet niet wat ik aan je mis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt