Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Behind Me , artiest - Leigh Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leigh Nash
I loved you once
But I don’t think you ever knew it
I guess I was so scared to lose it
But I never really put my heart into it
How did I get here?
What will I do now?
Everything reminds me
A little bit of you somehow
I gotta get back there
Don’t tell me it’s too late now
God only knows
Oh how many times can I trip
On something behind me?
Oh I think I’m lost out here
I need you to find me
How do I get there?
What will I be then?
Will I be happy?
God only knows I’ve been
An agent of ruin
And I don’t wanna do it again
Here I go again
Oh how many times can I trip
On something behind me?
Oh I think I’m lost out here
I need you to find me
I shouldn’t be shocked, shouldn’t be scared, shouldn’t be here
I guess I’m not lost if I don’t even know where I should go
Oh how many times can I trip
On something behind me?
Oh I think I’m lost out here
I need you to find me
Oh how many times can I trip
On something behind me?
I guess I shouldn’t be here
Ik heb ooit van je gehouden
Maar ik denk niet dat je het ooit geweten hebt
Ik denk dat ik zo bang was om het kwijt te raken
Maar ik heb er nooit echt mijn hart in gelegd
Hoe ben ik hier terecht gekomen?
Wat ga ik nu doen?
Alles doet me denken
Op de een of andere manier een beetje van jou
Ik moet terug naar daar
Zeg me niet dat het nu te laat is
alleen God weet het
Oh hoe vaak kan ik struikelen
Op iets achter me?
Oh, ik denk dat ik hier verdwaald ben
Ik wil dat je me vindt
Hoe kom ik daar?
Wat zal ik dan zijn?
Zal ik gelukkig zijn?
Alleen God weet dat ik geweest ben
Een agent van ondergang
En ik wil het niet nog een keer doen
Hier ga ik weer
Oh hoe vaak kan ik struikelen
Op iets achter me?
Oh, ik denk dat ik hier verdwaald ben
Ik wil dat je me vindt
Ik zou niet geschokt moeten zijn, zou niet bang moeten zijn, zou hier niet moeten zijn
Ik denk dat ik niet verdwaald ben als ik niet eens weet waar ik heen moet
Oh hoe vaak kan ik struikelen
Op iets achter me?
Oh, ik denk dat ik hier verdwaald ben
Ik wil dat je me vindt
Oh hoe vaak kan ik struikelen
Op iets achter me?
Ik denk dat ik hier niet zou moeten zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt