Hieronder staat de songtekst van het nummer Spider and the Moth , artiest - Leigh Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leigh Nash
Hands off the wheel
Eyes on the road
I made some wrong turns
Now there’s no hand to hold
Now I’m reckless and bored
You’ve got trouble at your door
So tonight could we be what we were once before
Promises drip from my lips
I’m digging my own grave
I should be leaving
But my heart, my heart
Breaks right away
I never know what I want
Until it’s much too late
I’m sorry, so sorry I came
Like a spider to a moth
I just can’t turn it off like a light
The sun’s coming up
And I’m just laying down
I spent the whole night
On the wrong side of town
And later when I wake up
In my own bed
I’ll pay the full price for the things that I said
Promises drip from my lips
I’m digging my own grave
I should be leaving
But my heart breaks right away
I never know what I want
Till it’s much too late
I am sorry, so sorry that I came
Like a spider to a moth
I just can’t turn it off like a light
I just couldn’t leave you alone
Until every drop was spilled
Am I wired wrong?
Is that what you love?
Is this what you want?
Cause my heart, my heart
Just breaks right away
I never know what I want
Till it’s much too late
I’m sorry, so sorry that I came
Like a spider to a moth
I just can’t turn it off like a light
Like a spider to a moth
I just can’t turn it off like a light
Handen van het stuur
Ogen op de weg
Ik heb een paar verkeerde afslagen gemaakt
Nu is er geen hand meer om vast te houden
Nu ben ik roekeloos en verveel me
Je hebt problemen aan je deur
Dus vanavond kunnen we zijn wat we ooit waren?
Beloften druipen van mijn lippen
Ik graaf mijn eigen graf
Ik zou moeten vertrekken
Maar mijn hart, mijn hart
Breekt meteen
Ik weet nooit wat ik wil
Tot het veel te laat is
Het spijt me, het spijt me dat ik ben gekomen
Als een spin voor een nachtvlinder
Ik kan het gewoon niet uitdoen als een licht
De zon komt op
En ik ga gewoon liggen
Ik heb de hele nacht doorgebracht
Aan de verkeerde kant van de stad
En later als ik wakker word
In mijn eigen bed
Ik betaal de volledige prijs voor de dingen die ik heb gezegd
Beloften druipen van mijn lippen
Ik graaf mijn eigen graf
Ik zou moeten vertrekken
Maar mijn hart breekt meteen
Ik weet nooit wat ik wil
Tot het veel te laat is
Het spijt me, het spijt me dat ik ben gekomen
Als een spin voor een nachtvlinder
Ik kan het gewoon niet uitdoen als een licht
Ik kon je gewoon niet alleen laten
Tot elke druppel werd gemorst
Ben ik verkeerd aangesloten?
Is dat waar je van houdt?
Is dit wat je wilt?
Oorzaak mijn hart, mijn hart
Breekt gewoon meteen
Ik weet nooit wat ik wil
Tot het veel te laat is
Het spijt me, het spijt me dat ik kwam
Als een spin voor een nachtvlinder
Ik kan het gewoon niet uitdoen als een licht
Als een spin voor een nachtvlinder
Ik kan het gewoon niet uitdoen als een licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt