Hieronder staat de songtekst van het nummer Mountain , artiest - Leigh Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leigh Nash
A scrape, a scab A broken down path
It’s a way I’ve gone and it never takes me back
But I get homesick for the ones I never had
And if it’s good I’ll break it till it’s bad
I sit, I stand, I pace with shaking hands
It’s a coffee, then a beer and the day just disappears
Tomorrow I’ll be right as rain I swear,
Tonight I’m not going anywhere
I’ll always find a mountain on the backside of a hill
I hate to disappoint you, but I know I always will
I’ll always find the mountain on the backside of a hill
I love, I leave
What makes me do these things?
If it’s fear, then here you can have it all my dear
When it’s over you’ll be sorry if I stay
And sorry doesn’t cut it at my age
I’ll always find a mountain on the backside of a hill
I hate to disappoint you, but I know I always will
I’ll always find the mountain on the backside of a hill
There’s no way to erase where I’ve been the last few days
I’m not seeking a pardon
Just a little bit of grace
I’ll always find a mountain on the backside of a hill
I hate to disappoint you, but I know I always will
I’ll always find the mountain on the backside of a hill
I’ll always find the mountain on the backside of a hill
Een schram, een korstje Een afgebroken pad
Het is een weg die ik ben gegaan en het brengt me nooit terug
Maar ik krijg heimwee naar degenen die ik nooit heb gehad
En als het goed is, breek ik het tot het slecht is
Ik zit, ik sta, ik loop met trillende handen
Het is een koffie, dan een biertje en de dag verdwijnt gewoon
Morgen heb ik gelijk als regen, ik zweer het,
Vanavond ga ik nergens heen
Ik vind altijd een berg op de achterkant van een heuvel
Ik wil je niet graag teleurstellen, maar ik weet dat ik dat altijd zal doen
Ik zal de berg altijd aan de achterkant van een heuvel vinden
Ik hou van, ik ga weg
Waarom doe ik deze dingen?
Als het angst is, dan kun je het hier allemaal hebben, lieverd
Als het voorbij is, heb je spijt als ik blijf
En sorry is niet genoeg op mijn leeftijd
Ik vind altijd een berg op de achterkant van een heuvel
Ik wil je niet graag teleurstellen, maar ik weet dat ik dat altijd zal doen
Ik zal de berg altijd aan de achterkant van een heuvel vinden
Er is geen manier om te wissen waar ik de afgelopen dagen ben geweest
Ik zoek geen gratie
Gewoon een beetje gratie
Ik vind altijd een berg op de achterkant van een heuvel
Ik wil je niet graag teleurstellen, maar ik weet dat ik dat altijd zal doen
Ik zal de berg altijd aan de achterkant van een heuvel vinden
Ik zal de berg altijd aan de achterkant van een heuvel vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt