Looking for Signs - Leif Erikson

Oh, I’m always looking for signs

Reading between the lines

I’m always looking for a guarantee

I’m always looking for a guarantee

Does anybody feel it too

Cause right now I don’t have a clue

Can sombody help me out

Show me what it’s all about

I don’t know how I got there

I don’t know why I’m still here

I don’t know how I got there

All under the same spell

Throwing pennies in the wishing well

Kneel down and kiss the ring

Mum and Dad it don’t mean a thing

I don’t know how I got there

I don’t know why I’m still here

I don’t know how I got there

I’m always looking for a sign

That things might pick up down the line

Move forward

Look back

At the same time

Oh, ik ben altijd op zoek naar tekens

Tussen de regels door lezen

Ik ben altijd op zoek naar een garantie

Ik ben altijd op zoek naar een garantie

Voelt iemand het ook?

Want op dit moment heb ik geen idee

Kan iemand me helpen?

Laat me zien waar het allemaal om draait

Ik weet niet hoe ik daar ben gekomen

Ik weet niet waarom ik hier nog ben

Ik weet niet hoe ik daar ben gekomen

Allemaal onder dezelfde betovering

Penningen in de wensput gooien

Kniel neer en kus de ring

Papa en mama het betekent niets

Ik weet niet hoe ik daar ben gekomen

Ik weet niet waarom ik hier nog ben

Ik weet niet hoe ik daar ben gekomen

Ik ben altijd op zoek naar een teken

Dat dingen later misschien beter worden

Vooruit gaan

Terug kijken

Tegelijkertijd