Me Voy - Leiden
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Spaans
- Duur: 3:19
Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Voy , artiest - Leiden met vertaling
Tekst van het liedje " Me Voy "
Originele tekst met vertaling
Me Voy
Leiden
Originele tekst
Me voy
Porque el siglo no ha doblado mis roddillas
Si camino hay una huella encendida
Son las ruinas que verá un explorador
Me voy
De mis manos se escapó un ave de paso
Con la voz de sol oculta en nuevos trazos
Que le dieron a mi norte solución
Y no regreso
A la hermosa duda que ha perdido el sueño
A la lluvia persistente de mi cuerpo
A apuntar las horas odiando el reloj
Y no regreso
Al aviso de pasión abandonada
Al reflejo detenido en la mañana
A la página en suspenso de un dolor
Me voy
Porque el siglo no ha doblado mis roddillas
Si camino hay una huella encendida
Son las ruinas que verá un explorador
Me voy
De mis manos se escapó un ave de paso
Con la voz de sol oculta en nuevos trazos
Que le dieron a mi norte solución
Y no regreso
A la hermosa duda que ha perdido el sueño
A la lluvia persistente de mi cuerpo
A apuntar las horas odiando el reloj
Y no regreso
Al aviso de pasión abandonada
Al reflejo detenido en la mañana
A la página en suspenso de un dolor
Liedvertaling
Vertrekken
Want de eeuw heeft mijn knieën niet gebogen
Als ik loop staat er een voetafdruk op
Het zijn de ruïnes die een ontdekkingsreiziger zal zien
Vertrekken
Een doorgangsvogel ontsnapte uit mijn handen
Met de stem van de zon verborgen in nieuwe slagen
dat ze mijn noordoplossing gaven
En ik kom niet terug
Aan de mooie twijfel die de slaap heeft verloren
Naar de aanhoudende regen van mijn lichaam
Om de uren op te schrijven die de klok haten
En ik kom niet terug
Ter attentie van verlaten passie
Bij reflectie gestopt in de ochtend
Naar de geschorste pagina van een pijn
Vertrekken
Want de eeuw heeft mijn knieën niet gebogen
Als ik loop staat er een voetafdruk op
Het zijn de ruïnes die een ontdekkingsreiziger zal zien
Vertrekken
Een doorgangsvogel ontsnapte uit mijn handen
Met de stem van de zon verborgen in nieuwe slagen
dat ze mijn noordoplossing gaven
En ik kom niet terug
Aan de mooie twijfel die de slaap heeft verloren
Naar de aanhoudende regen van mijn lichaam
Om de uren op te schrijven die de klok haten
En ik kom niet terug
Ter attentie van verlaten passie
Bij reflectie gestopt in de ochtend
Naar de geschorste pagina van een pijn
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt