Hieronder staat de songtekst van het nummer Special Night , artiest - Lee Fields, The Expressions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Fields, The Expressions
Every night is a special night
When I’m with you, girl
When I’m with you
The way you hold me
In your arms, so so tight
The way that you do, girl
The way that you do
And I don’t mind
The hustle and the bustle and the ride
'Cause it’s so worthy
Because of you
See, I’m just a sad and lonely man
Livin' in a lonely world
And you came and took my hand
Now my prayers have been answered
I’m so glad to be your man
Let me thank you, thank you, thank you
I wanna thank you, love
Every night is a special night
When I’m with you, girl
When I’m with you
The way you hold me
In your arms, so so tight
The way that you do, girl
The way that you do
I don’t mind
The hustle and the bustle and the ride
It’s so worthy
Because of you
See, I’ve been all alone
For so long
I thought no one would come along
Then you appeared
Straight out of heaven
Now I wanna thank you
By singing this song
Let me thank you, thank you, thank you
I wanna thank you, love
If you don’t know
What is like to be lonely
Than you can’t know
How I feel
I said, it feels so good when somebody love you
It feels so good when somebody care
Every night is a special night
When I’m with you, girl
When I’m with you
The way you hold me
In your arms, so so tight
The way that you do, girl
The way that you do
Every night is a special night
When I’m with you, girl
When I’m with you
Loneliness
Yes, what is loneliness?
Loneliness is the absence
Of someone or others who care about you
Loneliness
Can numb the senses
In other words
Your smell, taste, touch, sight, hearing are slightly impaired
Loneliness can be dangerous
And should be avoided if possible
And for those of you who are lonely now
I urge you to find someone soon
Elke avond is een speciale nacht
Als ik bij je ben, meisje
Als ik bij jou ben
De manier waarop je me vasthoudt
In je armen, zo zo strak
De manier waarop je dat doet, meid
De manier waarop je doet
En ik vind het niet erg
De drukte en de rit
Omdat het zo waardig is
Vanwege jou
Kijk, ik ben gewoon een verdrietige en eenzame man
Leven in een eenzame wereld
En je kwam en nam mijn hand
Nu zijn mijn gebeden verhoord
Ik ben zo blij om je man te zijn
Laat me je bedanken, bedankt, bedankt
Ik wil je bedanken, liefje
Elke avond is een speciale nacht
Als ik bij je ben, meisje
Als ik bij jou ben
De manier waarop je me vasthoudt
In je armen, zo zo strak
De manier waarop je dat doet, meid
De manier waarop je doet
Ik vind het niet erg
De drukte en de rit
Het is zo waardig
Vanwege jou
Kijk, ik ben helemaal alleen geweest
Voor zo lang
Ik dacht dat er niemand zou komen
Toen verscheen je
Recht uit de hemel
Nu wil ik je bedanken
Door dit nummer te zingen
Laat me je bedanken, bedankt, bedankt
Ik wil je bedanken, liefje
Als je het niet weet
Hoe is het om eenzaam te zijn?
Dan kun je het niet weten
Hoe ik me voel
Ik zei: het voelt zo goed als iemand van je houdt
Het voelt zo goed als iemand om je geeft
Elke avond is een speciale nacht
Als ik bij je ben, meisje
Als ik bij jou ben
De manier waarop je me vasthoudt
In je armen, zo zo strak
De manier waarop je dat doet, meid
De manier waarop je doet
Elke avond is een speciale nacht
Als ik bij je ben, meisje
Als ik bij jou ben
Eenzaamheid
Ja, wat is eenzaamheid?
Eenzaamheid is de afwezigheid
Van iemand of anderen die om je geven
Eenzaamheid
Kan de zintuigen verdoven
Met andere woorden
Uw reuk, smaak, aanraking, zicht en gehoor zijn licht aangetast
Eenzaamheid kan gevaarlijk zijn
En moet worden vermeden indien mogelijk
En voor degenen onder jullie die nu eenzaam zijn
Ik dring er bij u op aan snel iemand te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt